Төменде әннің мәтіні берілген dying slowly , суретші - Tindersticks аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tindersticks
I’ve got memories
I keep them away from me They won’t behave
Won’t be what I want them to be
I’ve seen it all and it’s all done
I’ve been with everyone and no one
So many squandered moments
So much wasted time
So busy chasing dreams
I left myself behind
I’ve seen it all and it’s all done
I’ve been with everyone and no one
So this dying slowly
It seemed better than shooting myself
This dying slowly
It seemed better than shooting myself
These worms, darling
They’re nibbling away at me They go at it when I’m sleeping
Won’t let me get to my feet
I’ve seen it all and it’s all done
I’ve been with everyone and no one
So this dying slowly
It seemed better than shooting myself
This dying slowly
It seemed better than shooting —
If I could find the words to explain this feeling
I would shout them out
If I could find out all this, what’s inside me I would shout it out
So this dying slowly
It seemed better than shooting myself
This dying slowly
It seemed better than shouting it out
I make some coffee
Pull on that new pair of pants
I can get so far off
The feeling just falls away
I’ve seen it all and it’s all done
I’ve been with everyone and no one
I’m just tired, baby
I just need to lay down
I’m just tired, darling
I just need to lay down
I’m just tired, baby
I just need to lay down
I’m just tired, darling
I just need to lay down
I’m just tired, darling
Менің естеліктерім бар
Мен оларды өзімнен аулақ ұстаймын Олар өзін ұстамайды
Олар мен қалағандай болмайды
Мен мұның бәрін көрдім және бәрі орындалды
Мен барлығымен болдым, ешкіммен болдым
Қаншама босқа кеткен сәттер
Уақытты босқа кетірді
Арман қуумен бос емес
Мен өзімді қалдырдым
Мен мұның бәрін көрдім және бәрі орындалды
Мен барлығымен болдым, ешкіммен болдым
Осылайша бұл баяу өледі
Бұл өзімді түсіргеннен гөрі жақсырақ көрінді
Бұл баяу өледі
Бұл өзімді түсіргеннен гөрі жақсырақ көрінді
Бұл құрттар, қымбаттым
Олар мені тістеп жатыр Мен ұйықтап жатқанда олар оған барады
Менің аяғыма тұруыма рұқсат етпейді
Мен мұның бәрін көрдім және бәрі орындалды
Мен барлығымен болдым, ешкіммен болдым
Осылайша бұл баяу өледі
Бұл өзімді түсіргеннен гөрі жақсырақ көрінді
Бұл баяу өледі
Бұл түскеннен |
Егер Осы |
Мен оларды айғайлайтын едім
Егер мен мұның бәрін білсем, менің ішімде не бар
Осылайша бұл баяу өледі
Бұл өзімді түсіргеннен гөрі жақсырақ көрінді
Бұл баяу өледі
Айқайлағанша |
Мен кофе дайындаймын
Жаңа шалбарды тартыңыз
Мен осы уақытқа дейін жете аламын
Сезім жай ғана жоғалады
Мен мұның бәрін көрдім және бәрі орындалды
Мен барлығымен болдым, ешкіммен болдым
Мен жай ғана шаршадым, балам
Маған жату керек
Мен жай ғана шаршадым, қымбаттым
Маған жату керек
Мен жай ғана шаршадым, балам
Маған жату керек
Мен жай ғана шаршадым, қымбаттым
Маған жату керек
Мен жай ғана шаршадым, қымбаттым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз