Closing Titles - Tindersticks
С переводом

Closing Titles - Tindersticks

Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
350400

Төменде әннің мәтіні берілген Closing Titles , суретші - Tindersticks аудармасымен

Ән мәтіні Closing Titles "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Closing Titles

Tindersticks

Оригинальный текст

Look into my eyes

You see trouble every day

It’s on the inside of me

So don’t try to understand

I get on the inside fo you

You can blow all away

Such a slightest breath

And I know who I am

Look into my eyes

Hear the words I can’t say

Words that defy

And they scream it out loud

I get on the inside of you

You can wave it all away

Such a slightest thing

It’s just the rise of your hand

And there’s trouble every day

There’s trouble every day

There’s trouble every day

There’s trouble every day

If I want you back

I could get away

Before the sunshine leaves your eye

But I need to know

How to find a place

Before the days become nights

Before the years become lies

And there’s trouble every day

You know that I love again

Please make it start again

There’s trouble every day

You know that I’ll always hear

The words that you never say

There’s trouble every day

This time it’s startling me

The words I can never say

There’s trouble every day

You know that I’ll always hear

The words that you never say

Look into my eyes

Hear the words I can’t say

You know that I’ll always hear

The words that you never say

Перевод песни

Менің көзіме қара

Сіз күнде қиындық көресіз

Бұл менің ішімде

Сондықтан түсінуге  тырыспаңыз

Мен сіздің ішегіңізге кіремін

Сіз бәрін ұшырып жібере аласыз

Кішкене тыныс

Мен өзімнің кім екенімді білемін

Менің көзіме қара

Мен айта алмайтын сөздерді тыңдаңыз

Қарсыласатын сөздер

Және олар қатты айғайлайды

Мен сенің ішін де аламын

Барлығын беріп жіберуге болады

Ең кішкентай нәрсе

Бұл сіздің қолыңыздың көтерілуі

Және күнде қиындық бар

Күн сайын қиындық бар

Күн сайын қиындық бар

Күн сайын қиындық бар

Қайтып алғым келсе

Мен қашуым мүмкін еді

Көзіңізден күн сәулесі кетпей тұрып

Бірақ мен білуім керек

Орынды қалай табуға болады

Күндер түнге айналмай тұрып

Жылдар өтірік болмай тұрып

Және күнде қиындық бар

Менің тағы да сүйетінімді білесің

Қайтадан бастаңыз

Күн сайын қиындық бар

Сіз менің әрқашан еститінімді білесіз

Сіз ешқашан айтпайтын сөздер

Күн сайын қиындық бар

Бұл жолы мені таң қалдырады

Мен ешқашан айта алмайтын сөздер

Күн сайын қиындық бар

Сіз менің әрқашан еститінімді білесіз

Сіз ешқашан айтпайтын сөздер

Менің көзіме қара

Мен айта алмайтын сөздерді тыңдаңыз

Сіз менің әрқашан еститінімді білесіз

Сіз ешқашан айтпайтын сөздер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз