4.48 Psychosis - Tindersticks
С переводом

4.48 Psychosis - Tindersticks

Альбом
Waiting for the Moon
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
312740

Төменде әннің мәтіні берілген 4.48 Psychosis , суретші - Tindersticks аудармасымен

Ән мәтіні 4.48 Psychosis "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

4.48 Psychosis

Tindersticks

Оригинальный текст

But you have friends

What do you offer your friends to make them so supportive?

What do you offer?

Hatch opens

Stark light

The television talks

Full of eyes

The spirits of sight

And now I am so afraid

I’m seeing things

I’m hearing things

I don’t know who I am

Tongue out

Thought stalled

The piecemeal crumple of my mind

Where do I start?

Where do I stop?

How do I stop?

How do I stop?

How do I stop?

How do I stop?

At 4:48

When sanity visits

For one hour and twelve minutes I am in my right mind

When it has passed I shall be gone again

Remember the light and believe the light

Nothing matters more

Hatch opens

Stark light

A table, two chairs and no window

Here am I (Here I am)

And there is my body

Dancing on glass

In accident time where there are no accidents

You have no choice

The choice comes after

Cut out my tongue

Tear out my hair

Cut off my limbs

But leave me my love

I would rather have lost my legs

Pulled out my teeth

Gouged out my eyes

Than lost my love

At 4:48 I shall sleep

What do you offer?

Hatch opens

Stark light

And Nothing

Nothing

See — Nothing

Still black water

As deep as forever

As cold as the sky

As still as my heart when your voice is gone

I shall freeze in hell

At 4:48

(In) The happy hour

When clarity visits

Warm darkness

Which soaks my eyes

Перевод песни

Бірақ сенің достарың бар

Достарыңызды соншалықты қолдау                                                                                           Достарыңызға                    ұсынасыз                .

Сіз не ұсынасыз?

Люк ашылады

Қатты жарық

Теледидар сөйлейді

Толған көз

Көру рухтары

Ал енді мен қатты қорқамын

заттарды көріп тұрмын

нәрселерді естимін

Мен кім екенімді  білмеймін

Тіл шығару

Ой тоқтап қалды

Менің санамның ұсақ-түйегі

Мен қайдан бастаймын?

Мен қайда тоқтаймын?

Қалай тоқтаймын?

Қалай тоқтаймын?

Қалай тоқтаймын?

Қалай тоқтаймын?

4:48

Саналылық келген кезде

Бір сағат және он екі минут ішінде мен өзімнің ойымда

Ол өткен соң қайта кетемін

Жарықты есте сақтаңыз және жарыққа сеніңіз

Бұдан артық ештеңе маңызды емес

Люк ашылады

Қатты жарық

Үстел, екі орындық және терезе жоқ

Міне, мен (міне, мен)

Міне, менің денем

Шыныда  билеу

Апат болған                                                                                                |

Таңдауыңыз жоқ

Таңдау кейін келеді

Тілімді кес

Шашымды жыра

Қол-аяғымды кес

Бірақ маған махаббатымды қалдыр

Мен аяғымнан айырылғанды ​​​​жақсы көремін

Тісімді жұлдым

Көзімді ойдым

Менің махаббатымнан айырылдым

4:48-де мен ұйықтаймын

Сіз не ұсынасыз?

Люк ашылады

Қатты жарық

Және ештеңе

Ештеңе

Қараңыз — Ештеңе

Әлі қара су

Мәңгілік терең

Аспандай суық

Сенің дауысың өшкенде менің жүрегім сияқты

Мен тозақта  тоңамын

4:48

(In) Бақытты сағат

Айқындық келгенде

Жылы қараңғылық

Бұл менің көзімді жатады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз