Time - The Alan Parsons Symphonic Project
С переводом

Time - The Alan Parsons Symphonic Project

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
329290

Төменде әннің мәтіні берілген Time , суретші - The Alan Parsons Symphonic Project аудармасымен

Ән мәтіні Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Time

The Alan Parsons Symphonic Project

Оригинальный текст

Time, flowing like a river

Time, beckoning me

Who knows when

We shall meet again, if ever

But time keeps flowing

Like a river to the sea

Goodbye my love

Maybe for forever

Goodbye my love

The tide waits for me

Who knows when

We shall meet again, if ever

But time keeps flowing

Like a river (on and on)

To the sea, to the sea

'Til it’s gone forever

Gone forever

Gone forevermore

Goodbye my friend

(Goodbye my love)

Maybe for forever

Goodbye my friend

(Who knows when

We shall meet again)

The stars wait for me

Who knows where

We shall meet again, if ever

But time keeps flowing

Like a river (on and on)

To the sea, to the sea

'Til it’s gone forever

Gone forever

Gone forever

Gone forever now

Forevermore, forevermore

Перевод песни

Уақыт өзендей ағып жатыр

Уақыт, мені шақырады

Кім біледі қашан

Біз қайта кездесеміз, болса     

Бірақ уақыт ағып жатыр

Теңізге өзен дей

Қош сүйіктім

Мүмкін мәңгілікке

Қош сүйіктім

Мені толқын күтіп тұр

Кім біледі қашан

Біз қайта кездесеміз, болса     

Бірақ уақыт ағып жатыр

Өзен сияқты (және әрі қарай)

Теңізге, теңізге

'Ол мәңгілікке кеткенше

Мәңгілікке кетті

Мәңгілікке кетті

Қош досым

(Қош бол, сүйіктім)

Мүмкін мәңгілікке

Қош досым

(Кім біледі қашан

Біз қайта кездесеміз)

Мені жұлдыздар күтіп тұр

Кім қайдан білсін

Біз қайта кездесеміз, болса     

Бірақ уақыт ағып жатыр

Өзен сияқты (және әрі қарай)

Теңізге, теңізге

'Ол мәңгілікке кеткенше

Мәңгілікке кетті

Мәңгілікке кетті

Енді мәңгілікке кетті

Мәңгілік, мәңгілік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз