Damned If I Do - The Alan Parsons Symphonic Project

I ain’t got a heart of stone

I’m hurtin' more now than I’ve ever known

If you mean the things you said

I’m gonna wind up outa my head

Can’t sleep alone at night

I just can’t seem to get it right

Damned if I do

Damned if I don’t but I love you

I don’t want to tie you down

Don’t need a reason to have you around

But each time you walk away

Don’t be suprised if I ask you to stay

Can’t sleep alone at night

I just can’t seem to get it right

Damned if I do

And I’m damned if I don’t but I love you

I said I’m damned if I do

And I’m damned if I don’t cause I love you

I ain’t got a heart of stone

You haven’t left me a mind of my own

But it’s got such a hold on me

I don’t think I could ever be free

How can I survive

I’m fighting to keep myself alive

I’m damned if I do

Damned if I don’t but I love you

Can’t seem to see the light

I’ve done everything but I can’t get it right

Damned if I do

Damned if I don’t but I love you

Менде тас жүрек жоқ

Мен қазір бұрын-соңды білмегенімнен де қатты қиналамын

Сіз айтқан нәрселерді білдірсеңіз

Мен өз басымнан жүремін

Түнде жалғыз ұйықтай алмаймын

Мен оны дұрыс ала алмаймын

Қарғыс болса боламын

Қарғыс атпасам, бірақ сені жақсы көремін

Мен сізді байлап алғым келмейді

Сіздің қасыңызда болуыңыз үшін себеп қажет емес

Бірақ сіз кеткен сайын

Қалғаныңызды сұрасам, таң қалмаңыз

Түнде жалғыз ұйықтай алмаймын

Мен оны дұрыс ала алмаймын

Қарғыс болса боламын

Егер мен болмасам , бірақ сені сүйемін

Мен айтсам, қарғыс атсын дедім

Мен сені сүйетініме себеп болмасам, қарғыс атсын

Менде тас жүрек жоқ

Сіз маған өз ойымды қалдырған жоқсыз

Бірақ ол маған қатты әсер етті

Мен ешқашан бос бола алмаймын деп ойлаймын

Мен қалай өмір сүремін

Мен өзімді тірі сақтау үшін күресіп жатырмын

Олай болсам, қарғыс атсын

Қарғыс атпасам, бірақ сені жақсы көремін

Жарықты көрмейтін сияқты

Мен бәрін жасадым, бірақ мен оны дұрыс ала алмаймын

Қарғыс болса боламын

Қарғыс атпасам, бірақ сені жақсы көремін