С переводом

Prime Time - The Alan Parsons Symphonic Project

Год

2016

Язык

`Ағылшын`

Длительность

492620

Төменде әннің мәтіні берілген Prime Time , суретші - The Alan Parsons Symphonic Project аудармасымен

Ән мәтіні Prime Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Prime Time

The Alan Parsons Symphonic Project

Оригинальный текст

Well even the longest night won’t last forever

But too many hopes and dreams won’t see the light

And all of the plans I make won’t come together

Something in the air

Maybe for the only time in my life

Something in the air

Turning me around and guiding me right

And it’s a prime time, maybe the stars were right

I had a premonition, it’s gonna be my turn tonight

Gonna be my turn tonight

Well even the brightest star won’t shine forever

But all of the hands I play are working out right

And every move I make feels like a winner

Something in the air

Maybe for the only time in my life

Something in the air

Turning me around and guiding me right

And it’s a prime time, maybe the stars were right

I had a premonition, it’s gonna be my turn tonight

Gonna be my turn tonight

Перевод песни

Тіпті ең ұзақ түн де мәңгілікке созылмайды

Бірақ тым көп үміт пен арман жарық көрмейді

Ал мен жасаған жоспарлардың барлығы орындалмайды

Ауада бір нәрсе

Мүмкін өмірімдегі ———-- ---–––––––––––––––––+–+–+– бір рет бір рет бір рет бір рет

Ауада бір нәрсе

Мені бұрып, оңға бағыттау

Бұл премьер-кезең, мүмкін жұлдыздар дұрыс болған шығар

Менде премоционалды болды, бүгін кешке менің кезегім болады

Бүгін кешке менің кезегім болады

Тіпті ең жарық жұлдыз да мәңгі жарқырамайды

Бірақ мен ойнайтын қолдарымның барлығы дұрыс жұмыс істеп тұр

Және мен әр қимылымды жеңімпаз сияқты сезінемін

Ауада бір нәрсе

Мүмкін өмірімдегі ———-- ---–––––––––––––––––+–+–+– бір рет бір рет бір рет бір рет

Ауада бір нәрсе

Мені бұрып, оңға бағыттау

Бұл премьер-кезең, мүмкін жұлдыздар дұрыс болған шығар

Менде премоционалды болды, бүгін кешке менің кезегім болады

Бүгін кешке менің кезегім болады