The Farmer's Cursed Wife - Tim O'Brien

Well there was an old man who lived by the mill

If he ain’t moved away he’s a livin' there still

Singing Fie diddle-eye diddle-eye dye, diddle-eye diddle-eye day

Well the devil he came to the field one day

Said it’s your old woman I’m a gonna take away

Singing Fie diddle-eye diddle-eye dye, diddle-eye diddle-eye day

Oh take her oh take her with all of my heart

And I hope to my soul that you’ll never never part

Singing Fie diddle-eye diddle-eye dye, diddle-eye diddle-eye day

Well he took the old lady all up in a sack

And off to Hell they went clickety clack

Singing Fie diddle-eye diddle-eye dye, diddle-eye diddle-eye day

Well they got her on down about half of the road

Says old lady you’re a devil of a load

Singing Fie diddle-eye diddle-eye dye, diddle-eye diddle-eye day

When he got her on down to the gates of hell

Says punch up the fire, gonna scorch her well

Singing Fie diddle-eye diddle-eye dye, diddle-eye diddle-eye day

Nine little devils come a draggin' a chain

She took it away and she knocked out their brains

Singing Fie diddle-eye diddle-eye dye, diddle-eye diddle-eye day

Ten little devils went a climbin' the wall

Sayin' take her back Daddy she’s a murderin' us all

Singing Fie diddle-eye diddle-eye dye, diddle-eye diddle-eye day

Well she found the old man lying late in the bed

She picked up the butter stick and paddled his head

Singing Fie diddle-eye diddle-eye dye, diddle-eye diddle-eye day

Away she went whistilin' over the hill

If the devil won’t have me I wonder who will

Singing Fie diddle-eye diddle-eye dye, diddle-eye diddle-eye day

Well that goes to show you what a woman will do

She’s worse than the devil and she’s worse than you

Singing Fie diddle-eye diddle-eye dye, diddle-eye diddle-eye day

Диірменнің жанында бір қария өмір сүріпті

Егер                                                                                                                                                                                                                        bile                             |

Ән айту Fie көңілсіз-көз бояуы

Әй, шайтан бір күні далаға келді

Бұл сенің кемпіріңді мен алып кетемін деді

Ән айту Fie көңілсіз-көз бояуы

О, оны ал, о, оны бар жүрегіммен ал

Мен сенің ешқашан айырылыспауыңды жаным үшін тілеймін

Ән айту Fie көңілсіз-көз бояуы

Ол кемпірді қапқа салып алып кетті

Және олар тозаққа кетті

Ән айту Fie көңілсіз-көз бояуы

Олар оны жолдың жартысына жуығына түсірді

Кемпір, сен жүктің шайтансың, дейді

Ән айту Fie көңілсіз-көз бояуы

Ол оны тозақтың қақпасына түсіргенде

Отты сөндір, оны жақсы күйдіремін дейді

Ән айту Fie көңілсіз-көз бояуы

Тоғыз кішкентай шайтан тізбекті сүйреп келеді

Ол оны алып кетті, ол миын қағып кетті

Ән айту Fie көңілсіз-көз бояуы

Он кішкентай шайтан қабырғаға  өрмелеп шықты

Оны қайтарып ал, әке, ол бәрімізді өлтіріп жатыр

Ән айту Fie көңілсіз-көз бояуы

Ол төсекте кеш жатқан қартты тапты

Ол сары май таяқшасын алып, оның басын сипады

Ән айту Fie көңілсіз-көз бояуы

Ол төбеден ысқырып кетті

Мені шайтан қабылдамаса, кім болады деп ойлаймын

Ән айту Fie көңілсіз-көз бояуы

Бұл сізге әйелдің не істейтінін көрсетеді

Ол шайтаннан да, сенен де жаман

Ән айту Fie көңілсіз-көз бояуы