Melancholy Moon (Not) - Tim O'Brien
С переводом

Melancholy Moon (Not) - Tim O'Brien

Альбом
Rock In My Shoe
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230660

Төменде әннің мәтіні берілген Melancholy Moon (Not) , суретші - Tim O'Brien аудармасымен

Ән мәтіні Melancholy Moon (Not) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Melancholy Moon (Not)

Tim O'Brien

Оригинальный текст

Whistles don’t get lonesome, I guess no one told Hank

You never know that might have been the reason why he drank

What was Willie smokin' when he wrote «Hello Walls'

Where’d Bob find that cowtown?

Did it really have big balls?

There’s no regular combination on that Wabash Cannonball

And I’ve never known a telephone to ring right off the wall

Patsy didn’t fall to pieces on a midnight walk alone

And «T' don’t stand for Texas since Rose left San Antone

Highways don’t get lonesome, you’re not my sunshine

Memories don’t linger in the hallways of my mind

I don’t believe that Porter ever saw that «Rubber Room'

And I’ve neer seen a melancholy moon

Elvis hated hound dogs, so is it false or true

No one ever really saw him wearin' blue suede shoes

Was anybody watchin' when Johnny walked the line

And I wonder if it really was the last thing on his mind

If you’re minin' coal you’ll need more tonnage than sixteen

I can’t recall a time when I’ve been faded as my jeans

You’d have to be a fossil to have a heart of stone

And after «Six Days On The Road', his baby wasn’t home

«Blue Moon Of Kentucky' is more like yellow

And I’ve never seen a melancholy moon

Перевод песни

Ысқырықтар жалғыздықты тудырмайды, менің ойымша, Хэнкке ешкім айтпаған

Оның ішкен  себебі осы болуы мүмкін екенін ешқашан білмейсіз

Вилли «Hello Walls» шығармасын жазғанда не шегетін еді

Боб бұл қалашықты қайдан тапты?

Оның үлкен шарлары болды ма?

Бұл Wabash зеңбірек добында тұрақты комбинация жоқ

Қабырғаға ілініп тұрған телефонды ешқашан білмедім

Пэтси түн ортасында серуендеу кезінде жалғыз құлап қалмады

Роуз Сан-Антонеден кеткеннен бері «Т» Техастың орнында емес

Тас жолдар жалғыз болмайды, сен менің күн сәулем емессің

Естеліктер менің ойымның дәліздерінде сақталмайды

Мен Портердің бұл «Резеңке бөлмені» көргеніне сенбеймін.

Мен мұңды айды ешқашан көрген емеспін

Элвис иттерді жек көретін, сондықтан ол жалған ба, рас па

Оның көк күдері туфли кигенін шынымен ешкім көрмеген

Джонни қатардан өтіп бара жатқанда біреу қарап тұрды ма?

Бұл оның ойындағы соңғы нәрсе болды ма деп ойлаймын

Көмір өндіретін болсаңыз, сізге он алты тоннадан артық тонна қажет болады

Мен джинсы шалбарым сияқты өңім өшіп қалған кезді есіме түсіре алмаймын

Тас жүрекке ие болу үшін қазба болу керек

Ал «Жолдағы алты күн» фильмінен кейін оның баласы үйде болмады

«Кентуккидің көк айы» сарыға көбірек ұқсайды

Мен мұңды айды ешқашан көрген емеспін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз