Төменде әннің мәтіні берілген Kelly Joe's Shoes , суретші - Tim O'Brien аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tim O'Brien
I have a friend lives up in Portland, I stayed there with him one time
He had a new a pair of high-top sneakers, didn’t fit him but they fit me fine
I laced up his Converse sneakers, we drove down the California line
After we played a little gig in Chico, he headed home, he left me behind
He said take these shoes and be on your way
It looks like you’ve got travelin' to do
Come back and see me some other day
Tell me all about where they took you to
Tell me all about where they took you to
Now I had a lot of fun in those black Chuck Taylors
A finer shoe has never been worn
I can see where I’ve been in the color fadin'
I can what I learned where they’re frayed and worn
I walked off the tread on the concrete pavement
Of London, and Dublin, and New York town
I shook out the sand from the ocean beaches
I left it on the floor of an airport lounge
He said take these shoes and be on your way
It looks like you’ve got travelin' to do
Come back and see me some other day
Tell me all about where they took you to
Tell me all about where they took you to
Today it rained at the bluegrass fester
It was squishy squashin' through the fields all day
I rinsed them out in the cool lake water, I washed that mountain mud away
Now I’m sittin' in a friendly kitchen, the wind outside it howls and blows
I’ll let em dry by a cozy fire, and warm my soaked and wrinkled toes
He said take these shoes and be on your way
It looks like you’ve got travelin' to do
Come back and see me some other day
Tell me all about where they took you to
Tell me all about where they took you to
These are shoes that like to travel, no tellin' where they’ll take me to
They’re still not done scratchin' gravel
They still gotta show me a thing or two
He said take these shoes and be on your way
It looks like you’ve got travelin' to do
Come back and see me some other day
Tell me all about where they took you to
Tell me all about where they took you to
I have a friend lives up in Portland, I stayed there with him one time
He had a new a pair of high-top sneakers, didn’t fit him but they fit me fine
Менің досым бар, мен Портландта тұрмын, мен онымен бір рет тұрдым
Оның жаңа биік кроссовкалары бар еді, оған сәйкес келмеді, бірақ олар маған жарасады.
Мен оның Converse кроссовкасын байладым, біз Калифорния жолымен төмен түстік
Біз Чикода кішкене концерт ойнаған соң, ол үйге қарай бет алды, ол мені артта қалдырды.
Ол осы аяқ киімді алып, жолда бол
Сізде саяхат бар сияқты
Қайтып келіп, басқа күні көріңіз
Олар сізді қайда апарғанын бәрін айтыңыз
Олар сізді қайда апарғанын бәрін айтыңыз
Енді мен бұл қара Чак Тейлорларда көңілді болды
Ешқашан жіңішке аяқ киім киілмеген
Мен қайда болғанымды түссіз көремін
Мен өзім білгендерім, олар қайда, олар қайда, тозғанын біле аламын
Мен бетон жамылғымен жүрдім
Лондон, Дублин және Нью-Йорк қаласы
Мен мұхит жағажайларындағы құмды сілкіп тастадым
Мен оны әуежай залы еденге қалдырдым
Ол осы аяқ киімді алып, жолда бол
Сізде саяхат бар сияқты
Қайтып келіп, басқа күні көріңіз
Олар сізді қайда апарғанын бәрін айтыңыз
Олар сізді қайда апарғанын бәрін айтыңыз
Бүгін көк шөпте жаңбыр жауды
Ол күні бойы егістік алқаптарда қыжылдап жүрді
Мен оларды салқын Та Та Та Та ''— та— ' та '— та— '— та— '— та— ' таулы'— та— ' таулы — та— ' тау — таулы к°л° 'Т ' ' Тау 'Т 'Г ¥Л СУ УЛЫ СУЫНДАГЫ СУ К¥Л СУЫНДАГЫ СУ СУ суында» су с?ы балшы?
Қазір мен жайлы ас үйде отырмын, оның сыртындағы жел айқайлап, соғып тұр
Мен оны жайлы отта кептіремін, суланған және мыжылған саусақтарымды жылытамын
Ол осы аяқ киімді алып, жолда бол
Сізде саяхат бар сияқты
Қайтып келіп, басқа күні көріңіз
Олар сізді қайда апарғанын бәрін айтыңыз
Олар сізді қайда апарғанын бәрін айтыңыз
Бұл саяхаттауды ұнататын аяқ киім, олар мені қайда апаратынын айтпайды
Олар әлі қиыршық тасты тырнап біткен жоқ
Олар маған әлі бір-екі нәрсені көрсетуі керек
Ол осы аяқ киімді алып, жолда бол
Сізде саяхат бар сияқты
Қайтып келіп, басқа күні көріңіз
Олар сізді қайда апарғанын бәрін айтыңыз
Олар сізді қайда апарғанын бәрін айтыңыз
Менің досым бар, мен Портландта тұрмын, мен онымен бір рет тұрдым
Оның жаңа биік кроссовкалары бар еді, оған сәйкес келмеді, бірақ олар маған жарасады.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз