Төменде әннің мәтіні берілген Jimmy Brown The Blues Boy , суретші - Tim O'Brien аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tim O'Brien
I write some songs and sing 'em too my name is Jimmy Brown
Everybody knows that I play music in this town
Well I used to make a decent wage, the children all could eat
They all had hats upon their heads, and shoes upon their feet
But in the book of history my children turned the page
They don’t read the morning paper sir in this computer age
They still like their music sir, but now they get it free
And the morning paper fills the holes in the shoes upon my feet
The Internet’s a wondrous thing with all the tools it brings
I like to use that Google when I write the songs I sing
But the very thing that helped me sir is part of my demise
Peer to Peer is eating up my little piece of pie
They rip my disk, compress the files and mail it that same day
Well I’m still making music sir, and I still got to live
But you still listen to my songs, and something’s got to give
If I had been that guy who wrote that «Grand Theft Auto» theme
I might still be living that good old American Dream
Well I need to write a hit song that’ll play on your cellphone
I’d have some bacon with my beans if you buy my ringtone
America was built upon an interesting idea
It started up in Boston back in 1773
They had a big 'ole party there, they made salt water tea
But the party never ended, we still want our stuff for free
Well we hate our politicians with their evil taxing ways
We want good roads, we want good schools, but we don’t want to pay
We all want to have our cake, we want to eat it too
It’s been a grand experiment, but now the bill is due
Four stages in a picker’s life, first two is Jimmy Brown
The next is «Get me Jimmy Brown», then «Get me a young Jimmy Brown»
I been through stages 1−2-3, and now I’m feeling down
The only stage that’s left for me is «who is Jimmy Brown»
Flatt and Scruggs would sing this song, but the words are not the same
They guy that wrote this music sir, I do not know his name
But I sure know who wrote these words, I swear that I ain’t lyin'
They guy who wrote this parody, his name… is Tim O’Brien
Мен бірнеше әндер жазып, ән айтамын, менің атым Джимми Браун
Бұл қалада музыка ойнайтынымды барлығы біледі
Мен жақсы жалақы алатынмын, балалардың барлығы жейтін
Барлығының бастарында қалпақ, аяқтарында туфли болды
Бірақ тарих кітабында менің балаларым бетті бұрды
Бұл компьютер дәуірінде олар таңғы газетті оқымайды
Оларға әлі де музыка ұнайды, бірақ енді олар тегін алады
Таңертеңгілік қағаз аяғымдағы аяқ киімнің тесіктерін толтырады
Интернеттің барлық құралдары бар керемет нәрсе
Мен әндерді жазған кезде google-ді қолданғанды ұнатамын
Бірақ, сэр, маған көмектескен нәрсе - менің өлімімнің бір бөлігі
«Тең-теңімен» менің кішкентай пирогымды жеп жатыр
Олар менің дискіні жып, файлдарды қысып, сол күні жіберіңіз
Мен әлі де музыка жасап жатырмын, сэр, мен әлі де өмір сүруім керек
Бірақ сіз әлі де әндерімді тыңдайсыз, және беретін бірдеңе болмақ
"Гранд Theft Auto" тақырыбын жазған мен болсам
Мен әлі күнге дейін бұл жақсы ескі американдық арманым болуы мүмкін
Маған ұялы телефоныңызда ойнайтын хит ән жазуым керек
Қоңырау үнімді сатып алсаңыз, бұршақтарым қосылған бекон жер едім
Америка қызықты идеяға негізделген
Ол 1773 жылы Бостонда басталды
Олар сол жерде үлкен той өткізді, олар тұзды судан шай жасады
Бірақ кеш ешқашан аяқталмады, біз заттарымызды әлі де тегін алғымыз келеді
Біз саясаткерлерімізді зұлым салық салу әдістерімен жек көреміз
Біз жақсы жолдарды қалаймыз, жақсы мектептер алғымыз келеді, бірақ біз төлегіміз келмейді
Барлығымыз бәлішімізді алғымыз келеді, біз де жегіміз келеміз
Бұл үлкен тәжірибе болды, бірақ қазір заң жобасы
Таңдаушының өміріндегі төрт кезең, алғашқы екеуі - Джимми Браун
Келесі - «Мені Джимми Браунға», содан кейін «Жас Джимми Браунға» алыңыз »
Мен 1−2-3-кезеңдерден өттім, қазір көңілім күйзеліп тұр
Мен үшін қалған жалғыз кезең - «Джимми Браун»
Флатт пен Скраггс бұл әнді айтатын еді, бірақ сөздері бірдей емес
Бұл музыканы жазған жігіттер, мен оның атын білмеймін
Бірақ мен бұл сөздерді кім жазғанын білемін, өтірік айтпаймын деп ант етемін
Бұл пародияны жазған жігіт, оның аты… Тим О'Брайен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз