Starsailor - Tim Buckley

I am a bee out in the fields of winter

And though I memorized the slope of water,

Oblivion carries me on his shoulder:

Beyond the suns I speak and circuits shiver,

But though I shout the wisdom of the maps,

I am a salmon in the ring shape river.

Composer’s Notes.

Harmonic structure: a set of horizontal vocal lines

is improvised in at least three ranges, the vertical effect

of which is atonal tone clusters and arhythmic counterpoint.

Performance: the written melody is to be sung, after which

the lines of lyric are to be reordered at will and sung

to improvised melody, taking advantage of the opportunity

for quartertones, third note lengths, and flexible tempo.

Мен қыста                 ара                           |

Судың еңісін жаттап алсам да,

Ұмыту мені иығына салып:

Күннің сыртында мен сөйлеймін және дірілдеймін,

Бірақ мен карталардың даналығын айқайласам да,

Мен сақиналы өзендегі лососьпын.

Композитор жазбалары.

Гармоникалық құрылым: көлденең дауыс сызықтарының жиынтығы

кем дегенде үш ауқымда, тік әсер етіп жүреді

оның     атоналдық тондар кластерлері және аритмиялық контрпункт.

Орындау: жазылған әуен  айтылады, содан кейін

Лирик сызықтарын ерік-жігермен өзгерту керек

мүмкіндікті пайдаланып импровизацияланған әуенге 

ширек тондар, үшінші нота ұзындықтары және икемді темп үшін.