Төменде әннің мәтіні берілген Carnival Song , суретші - Tim Buckley аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tim Buckley
The singer cries for people’s lies
He will sing for the day to bring him night
The circus burns in carnival flame
And for a while you won’t know my name at all
But sing and dance and love for pennies and gold
The juggling clown smiles to me
And every frown we agree is glad
The nighttime comes to bring the bums
From Bowery heat to crimson streets of wine
But magic lands will never touch our sands
Your children smile in single file
They learn mistakes that others make
They see although they cannot know
The needs they’ll need to have their greed grow wild
But dance and sing, for others bring the shame
And for a while you won’t know my name
Әнші халықтың өтірігі үшін жылайды
Ол түнге жету үшін күні бойы ән айтады
Цирк карнавал жалында жанып жатыр
Сіз біраз
Бірақ ән айтып, билеп, тиындар мен алтынды жақсы көр
Жонглерлік сайқымазақ маған күледі
Біз келіскен әрбір қабағымыз қуанады
Босқаларды әкелу үшін түн келеді
Бауэридегі ыстықтан шараптың қызыл көшелеріне дейін
Бірақ сиқырлы жерлер ешқашан біздің құмымызға тимейді
Балаларыңыз бір файлда күледі
Олар басқалар жіберген қателерді үйренеді
Олар біле алмаса да көреді
Олардың ашкөздікке мұқтаж болуы қажет
Бірақ билеп, ән айт, өйткені ұятты басқалар әкеледі
Және біраз уақыт менің атымды білмейсіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз