Quicksand - Tim Buckley

Your sweet love is like a quicksand,

A pullin me under, and I wonder,

How deep does it go,

You know the sky is closin up above me,

Everytime you touch me woman,

Im like a tiger prowlin in the moonlight

Quicksand, quicksand a pullin me under;

Sometimes a love takes a funny turn around

Can make a paradise out of flat champagne,

A but once the partys started,

Tell me who can complain;

Quicksand, pulling me under

For love will find you,

Find you walkin on the shore,

Inside the wind it calls out to you,

A longing melody pledges my soul to love,

To live in love for love,

To stay in love for love, alone

Сіздің тәтті махаббатыңыз - бұл сусабандша,

Мені астынан тартып алды, мен таң қалдым,

Ол қаншалықты терең барады,

Менің үстімде аспан жақын екенін білесің,

Сен маған тиген сайын,

Мен ай жарығында жолбарыс бұзушы                                                м                   б               м                                                                                                                                                                                     |

Шұғыл құм, құм мені астына тартады;

Кейде махаббат көңілді бұрылысты алады

Жалпақ шампаннан жұмақ жасай алады,

A бірақ кештер басталғанда,

Кім шағымдана алатынын айтыңыз;

Мені астынан тартып жатқан құм

Өйткені махаббат сені табады,

Жағада жүргеніңді тауып,

Желдің ішінде ол сені шақырады,

Аңсаған әуен жанымды ғашықтыққа ант етеді,

Махаббат үшін ғашық өмір сүру,

Махаббатқа ғашық болу, жалғыз қалу