Radio Silence - Thomas Dolby

Caroline

Makes the final adjustments

In her rear-view mirror

She’s nervous and tense

But she’s thinking it over

With logic and sense

She’ll overcome her phobia…

Oh to paint her eyes so red and her lips so blue

Carve her legend on the bow — Caroline four-five-two

When they come to call for her I will be there too…

Observe Radio Silence observe

Radio Silence observe Radio Silence

Maintain Radio Silence thoughout

…Now where can he be?

What’s wrong with the parking meter?

What’s happening to me?

She’ll burst a blood vessel if he doesn’t show

She’s caught up in traffic

And I’m on her radio…

Oh to paint her eyes so red and her lips so blue

Raise her likeness on the mast — Caroline four-five-two

When they come to call for her, I will be there too…

She tune in till the tune suits her right

She tune in till the dial come alright

She tune the dial till the needles-'s in the white

Tune in tonight

Tune in tonight

Tune in tonight…

Try to think of nothing

Каролин

Соңғы түзетулерді жасайды

Оның артқы айнасында

Ол қобалжыған және шиеленіскен

Бірақ ол ойланып жатыр

Логика мен сезіммен

Ол өзінің фобиясын жеңеді...

Оның көзін қызыл               ернін бояған о         

Садаққа оның аңызын ою — Кэролайн төрт-бес-екі

Олар оны шақыруға келгенде, мен де сонда боламын…

Радио үнсіздігін бақылау

Радио үнсіздігі Радио үнсіздігін сақтайды

Радио үнсіздігін сақтаңыз

…Енді ол қайда болуы мүмкін?

Паркингте не болды?

Маған не болып жатыр?

Ол көрінбесе, қан тамырын жарып жібереді

Ол көлік қозғалысында ұсталды

Мен оның радиосында…

Оның көзін қызыл               ернін бояған о         

Оның ұқсастығын діңгекке көтеріңіз — Кэролайн төрт-бес-екі

Олар оны шақыруға келгенде, мен де сонда боламын…

Ол әуен өзіне сәйкес келгенше күйге келтіреді

Ол циферблат дұрыс келгенше реттейді

Ол теруді инелер ақ түске дейін реттейді

Бүгін кешке қосыңыз

Бүгін кешке қосыңыз

Бүгін түнде қосыңыз…

Ештеңені ойламауға  тырысыңыз