Төменде әннің мәтіні берілген When It Rains It Snows , суретші - They Might Be Giants аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
They Might Be Giants
There’s a knock at the door that I adore
There’s a face at the window, a smiling yellow face
There’s a knock at the door
And if I were at home they’d find me there
There’s a note on the door that I would see
And the furniture’s barely been moved from where it was
There’s a note on the door
And the note would say when it rains it snows
When it rains it snows, I wonder why
And now I know that when it rains it snows
There’s a nut with a shotgun bang bang bang
There’s a doctor, a waitress, a fireman with a hat
There’s a nut with a gun
There’s enough so they’ll never know which one
When it rains it snows, I wonder why
And now I know that when it rains it snows
Мен жақсы көретін есік қағылды
Терезеде, күлімсіреген сары бет бар
Есік қағылуда
Егер мен үйде болсам, олар мені сол жерде табады
Есікте мен көретін жазба бар
Жиһаз тұрған жерінен әрең қозғалған
Есікте жазба бар
Ал ескертпе жаңбыр жауған кезде қар жауатынын айтады
Жаңбыр жауса, қар жауады, неге деп ойлаймын
Енді мен жаңбыр жауған кезде білемін
Мылтықпен жаңғақ бар
Дәрігер, даяшы, қалпақ киген өрт сөндіруші бар
Мылтығы бар гайка бар
Ол жеткілікті, сондықтан олар қайсысы екенін ешқашан білмейді
Жаңбыр жауса, қар жауады, неге деп ойлаймын
Енді мен жаңбыр жауған кезде білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз