Төменде әннің мәтіні берілген Mrs. Bluebeard , суретші - They Might Be Giants аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
They Might Be Giants
I want to say I learned something valuable today
Alas, my murdered remains are incapable of learning anything
Trusted you
I should have never trusted you
In fact I never did
What’s the use
I’m not complaining
I’m not anything
Is this what’s supposed to happen
When you’re only trying to do right in this wicked world?
Probably I should already know this
Probably I should graciously accept what I get
Most people wouldn’t hang the corpses up for review
Dearest, I can only hope most people are nothing like you
Nervous tics
That I pretended not to see
That’s how I was brought up
Warning signs
Death metal albums
«Hang in there, baby» poster
Is this how you thank somebody
For their selfless loyalty?
Is this what you do?
Pardon me for failing to grasp how this works
Excuse my breathtaking ignorance
Is this what’s supposed to happen
When you’re only trying to do right in this wicked world?
Probably I should already know this
Probably I should graciously accept what I get
Мен бүгін құнды нәрсені білгім келеді
Өкінішке орай, менің өлтірілген қалдықтарым ештеңені үйренуге қабілетсіз
Саған сенді
Мен саған ешқашан сенбеуім керек еді
Шындығында мен ешқашан болмадым
Не пайда
Мен шағымданбаймын
Мен ештеңе емеспін
Бұл болуы керек болды ма
Сіз осы зұлым дүниеде дұрыс әрекет етуге тырысып жатқанда?
Мүмкін, мен бұны бұрыннан білуім керек
Сірә, мен алғанымды қабылдауым керек шығар
Адамдардың көпшілігі мәйіттерді қарау үшін ілмейді
Қымбатты, мен көп адамдар сізге ұқсамайды деп үміттенемін
Жүйке тиктері
Мен көрмеймін
Мені солай тәрбиеледі
Ескерту белгілері
Death metal альбомдары
«Күре тұр, балақай» постері
Біреуге осылай алғыс айтасыз
Олардың жанқиярлық адалдығы үшін бе?
Сіз бұл істейсіз бе?
Бұл қалай жұмыс істейтінін түсінбегенім үшін кешіріңіз
Менің таңғаларлық надандығымды кешіріңіз
Бұл болуы керек болды ма
Сіз осы зұлым дүниеде дұрыс әрекет етуге тырысып жатқанда?
Мүмкін, мен бұны бұрыннан білуім керек
Сірә, мен алғанымды қабылдауым керек шығар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз