Till My Head Falls Off - They Might Be Giants

There were 87 Advil in the bottle now there’s 30 left

I ate 47 so what happened to the other 10?

Why do you suspiciously change the subject and break my concentration

As I dump the bottle out and I count the Advil up again?

Don’t interrupt me as I struggle to complete this thought

Have some respect for someone more forgetful than yourself

And I’m not done

And I won’t be till my head falls off

Hitting every pocket on my shirt, pants and overcoat

And I’m hitting them again but I don’t know where I put my notes

Clearing my throat, and gripping the lectern I smile and face my audience

Clearing his throat and smiling with his hands on the bathroom sink

And when I lean my head against the frosted shower stall

I see stuff through the glass that I don’t recognize at all

And I’m not done

And I won’t be till my head falls off

Though it may not be a long way off

I’m not done talking yet

I’m not done talking yet

And when I lean my head against the frosted shower stall

I see a broken figure silhouetted on the wall

And I’m not done

And I won’t be till my head falls off

Though it may not be a long way off

I won’t be done until my head falls off

Бөтелкеде 87 Адвил болды, енді 30 қалды

Мен 47 жедім, қалған 10 не болды?

Неліктен тақырыпты күдіктене өзгертіп, менің зейінімді бұзасыз

Мен бөтелкені төгіп тастаған кезде, мен тағы да ескертулерді санаймын ба?

Мен бұл ойды аяқтауға күресіп жатқандықтан, маған кедергі жасамаңыз

Өзіңнен де ұмытшақ адамды құрметте

Ал мен біткен жоқпын

Басым құлағанша болмаймын

Көйлегімнің, шалбарымның және пальтоымның әр қалтасын басып

Мен оларды қайта соғып жатырмын, бірақ жазбаларымды қайда қойғанымды білмеймін

Тамағымды тазалап, трибунаны ұстап отырып, күліп, аудиторияма қараймын

Тамағын тазалап, қолын ваннадағы раковинаға қойып күліп тұр

Ал мен басымды аязды душ кабинасына  сүйеген кезде

Мен мүлдем танымайтын әйнектен жасалған заттарды көремін

Ал мен біткен жоқпын

Басым құлағанша болмаймын

Бұл алшақ жол болмаса да

Мен әлі сөйлесіп біткен жоқпын

Мен әлі сөйлесіп біткен жоқпын

Ал мен басымды аязды душ кабинасына  сүйеген кезде

Мен қабырғада силуэт бейнеленген сынған фигураны                                                                   |

Ал мен біткен жоқпын

Басым құлағанша болмаймын

Бұл алшақ жол болмаса да

Менің басым түсіп кеткенше бітпеймін