Төменде әннің мәтіні берілген The House At The Top Of The Tree , суретші - They Might Be Giants аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
They Might Be Giants
There’s a house at the top of a tree
There’s a house at the top of a tree
In the house there’s a room
In the room there’s a chair
And sitting in the chair is you
There’s a nose at the end of a snout
Of a dog with his head out the window
Of a car that’s driving away from the tree
And at the top of a tree there’s a house
And in the house there’s a room and in the room
There’s a chair and in the chair is you
There’s a plan to eat the house
In the mind of a mouse in the woods
And the mouse in the woods has a smell that’s detected
By the nose at the end of a snout of a dog
And the dog has his head out the window of a car
And the car is driving away from the tree
And at the top of a tree there’s a house
And in the house there’s a room and in the room
There’s a chair and in the chair is you
There are no more potato chips left
In the empty bag in your hand
And the crumpling sound of the empty bag
Makes the mice get mad
And when the mice get mad
It leads to a plan to eat the house
And the plan’s in the mind of the mouse in the woods
And the mouse in the woods has a smell that’s detected
By the nose at the end of a snout of a dog
And the dog has his head out the window of a car
And the car is driving away from the tree
And at the top of a tree there’s a house
And in the house there’s a room and in the room
There’s a chair and in the chair is you
And the reason there are no more chips
In the empty bag in your hand
Is that the crumpling sound of the empty bag
Makes the mice get mad
Which leads to a plan
To eat the house
But just in time
The dog arrives
To give to the mouse
The potato chips
That you took from the bag
And gave to the dog
To deliver to the mouse
So the mouse would not eat you
Ағаштың басында үй бар
Ағаштың басында үй бар
Үйде бөлме бар
Бөлмеде орындық бар
Ал орындықта отырған сіз сіз
Тұмсықтың ұшында мұрын бар
Терезеден басын шығарған ит
Ағаштан алыстап бара жатқан көлік
Ал ағаштың басында үй бар
Үйде бөлме және бөлме бар
Орындық бар, ал орындықта сіз сіз
Үйді жеу жоспары бар
Ормандағы тышқанның ойында
Ал ормандағы тінтуірдің иісі бар
Иттің мұрнының ұшында
Ал ит басын көліктің терезесінен сыртқа шығарған
Ал көлік ағаштан алыстап бара жатыр
Ал ағаштың басында үй бар
Үйде бөлме және бөлме бар
Орындық бар, ал орындықта сіз сіз
Басқа картоп чипсы қалмады
Қолыңыздағы бос сөмкеде
Ал бос қаптың мыжылған дыбысы
Тышқандарды ашуландырады
Ал тышқандар ашуланғанда
Бұл үйді жеу жоспарына әкеледі
Ал жоспар ормандағы тышқанның ойында
Ал ормандағы тінтуірдің иісі бар
Иттің мұрнының ұшында
Ал ит басын көліктің терезесінен сыртқа шығарған
Ал көлік ағаштан алыстап бара жатыр
Ал ағаштың басында үй бар
Үйде бөлме және бөлме бар
Орындық бар, ал орындықта сіз сіз
Тағы чиптер болмау себебі
Қолыңыздағы бос сөмкеде
Бұл бос қаптың мыжылған дыбысы ма?
Тышқандарды ашуландырады
Ол жоспарға апарады
Үй ішу үшін
Бірақ дәл уақытында
Ит келеді
Тінтуірге беру
Картоп чипсы
Сіз сөмкеден алғаныңыз
Итке берді
Тінтуірге жеткізу үшін
Сондықтан тышқан сізді жемейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз