Spiraling Shape - They Might Be Giants

Down, down, down you go

No way to stop

As you fall, hear me call

No, no, no

Listen to this warning and

Consider these

Simple words of advice

Stop, stop, stop

Fogging the view, cupping face to the window

In darkness you make out a spiraling shape

Putting all reason aside you exchange

What you got for a thing that’s hypnotic and strange

The spiraling shape will make you go insane

(Everyone wants to see that groovy thing)

But everyone wants to see that groovy thing

(Everyone wants to see that thing)

And nobody knows what it’s really like

But everyone says it’s great

And they heard it from the spiral in their eyes

This could lead to excellence

Or serious injury

Only one way to know

Go, go, go

Go ahead, wreck your life

That might be good

Who can say what’s wrong or right?

Nobody can

Put out your hands and you fall through the window

And clawing at nothing you drop through the void

Your terrified screams are inaudible drowned

In the spiral ahead and consumed in the shape

The spiraling shape will make you go insane

(Everyone wants to see that groovy thing)

But everyone wants to see that groovy thing

(Everyone wants to see that thing)

And now that you’ve tried it, you’re back to report

That the spiraling shape was a fraud and a fake

You didn’t enjoy it, you never believed it

There won’t be a refund, you’ll never go back

The spiraling shape will make you go insane

(Everyone wants to see that groovy thing)

But everyone wants to see that groovy thing

(Everyone wants to see that thing)

And nobody knows what it’s really like

But everyone says it’s great

And they heard it from the spiral in their eyes

(Spiral in their eyes)

Fogging the view, cupping face to the window

In darkness you make out a spiraling shape

Putting all reason aside you exchange

What you got for a thing that’s hypnotic and strange

The spiraling shape will make you go insane

(Everyone wants to see that groovy thing)

But everyone wants to see that groovy thing

(Everyone wants to see that thing)

Don’t spend the rest of your life wondering

(Everyone wants to see that thing)

Don’t spend the rest of your life wondering

(Everyone wants to see that groovy thing)

Don’t spend the rest of your life wondering

(Everyone wants to see that thing)

Төмен, төмен, төмен түсесің

Тоқтауға жол жоқ

Құлап бара жатқанда, қоңырауымды тыңдаңыз

Жоқ Жоқ жоқ

Бұл ескертуді  тыңдаңыз және

Осыларды қарастырыңыз

Қарапайым кеңес сөздері

Тоқта, тоқта, тоқта

Көріністі тұмандау, бетті терезеге  келу

Қараңғыда спираль тәрізді пішінді аласыз

Барлық себептерді қойып, алмасу

Гипнозды және оғаш нәрсе үшін не алдыңыз

Спираль тәрізді пішін сізді есінен тандырып жібереді

(Барлығы бұл керемет нәрсені көргісі келеді)

Бірақ бәрі бұл керемет нәрсені көргісі келеді

(Әркім бұл нәрсені көргісі келеді)

Және оның шын мәнінде қандай екенін ешкім білмейді

Бірақ бәрі керемет дейді

Олар мұны өз көздеріндегі спиральдан естіді

Бұл                                                          |

Немесе ауыр жарақат

Білудің бір ғана жолы

Жүр! Жүр! Жүр

Жалғастырыңыз, өміріңізді құртыңыз

Бұл жақсы  болуы мүмкін

Ненің дұрыс немесе бұрыс екенін кім айта алады?

Ешкім алмайды

Қолдарыңызды шығарып, терезеден құлап кетесіз

Ештеңеге тырнақпен қағып, бос орынға түсіресіз

Сіздің қорқынышты айқайларыңыз естілмейтіндей батып кетті

Спиральда алда және пішінде  тұтынылады

Спираль тәрізді пішін сізді есінен тандырып жібереді

(Барлығы бұл керемет нәрсені көргісі келеді)

Бірақ бәрі бұл керемет нәрсені көргісі келеді

(Әркім бұл нәрсені көргісі келеді)

Енді қолданып көргеннен кейін есеп беруге қайта оралдыңыз

Спиральды пішіннің алаяқтық және жалған болғаны

Сізге ұнамады, сіз оған ешқашан сенбедіңіз

Төлем қайтарылмайды, сіз ешқашан қайтпайсыз

Спираль тәрізді пішін сізді есінен тандырып жібереді

(Барлығы бұл керемет нәрсені көргісі келеді)

Бірақ бәрі бұл керемет нәрсені көргісі келеді

(Әркім бұл нәрсені көргісі келеді)

Және оның шын мәнінде қандай екенін ешкім білмейді

Бірақ бәрі керемет дейді

Олар мұны өз көздеріндегі спиральдан естіді

(Олардың көздерінде спираль)

Көріністі тұмандау, бетті терезеге  келу

Қараңғыда спираль тәрізді пішінді аласыз

Барлық себептерді қойып, алмасу

Гипнозды және оғаш нәрсе үшін не алдыңыз

Спираль тәрізді пішін сізді есінен тандырып жібереді

(Барлығы бұл керемет нәрсені көргісі келеді)

Бірақ бәрі бұл керемет нәрсені көргісі келеді

(Әркім бұл нәрсені көргісі келеді)

Қалған өміріңізді таң қалдырумен өткізбеңіз

(Әркім бұл нәрсені көргісі келеді)

Қалған өміріңізді таң қалдырумен өткізбеңіз

(Барлығы бұл керемет нәрсені көргісі келеді)

Қалған өміріңізді таң қалдырумен өткізбеңіз

(Әркім бұл нәрсені көргісі келеді)