Rest Awhile - They Might Be Giants

I got rid of my jackets and coats

I threw out all of my pants

I got sick of my stinkin' clothes

I had to get rid of them

I’m not yet considering replacing them

I’m only glad to be rid of them

Rest awhile

Rest awhile

I lay out in the sun too long

And burned off all of my skin

I felt so dizzy I got into the car

And got into an accident

Out of the burning wreckage I fell

Wanting only to lay where I fell

Rest awhile

Rest awhile

Rest awhile!

I became friendly with Ruy Lopez

The author of works on chess

Ruy said you’re incorrect

He cut me off and acted mad

He won’t even talk to me now

But I don’t care 'cause I’m sick of that guy

And I need to rest awhile

Rest awhile

Мен курткалар мен пальтодан арылдым

Мен бар шалбарымды  лақтырып жібердім

Менің сасық киімімнен жүріп қалдым

Мен олардан құтылуым керек еді

Мен оларды ауыстыру туралы әлі ойламаймын

Мен олардан арылғаныма  қуаныштымын

Сәл демалыңыз

Сәл демалыңыз

Мен күн астында тым ұзақ жаттым

Және бүкіл терімді күйдіріп жіберді

Басым айналып, көлікке отырдым

Және апатқа                                               |

Өртеніп жатқан сынықтар арасынан мен құладым

Тек құлаған жерімде жатқым келеді

Сәл демалыңыз

Сәл демалыңыз

Сәл демалыңыз!

Мен Руй Лопеспен дос болдым

Шахмат бойынша еңбектердің авторы

Руи сенікі дұрыс емес деді

Ол сөзімді кесіп  жасыды  болды

Ол менімен қазір сөйлеспейді

Бірақ маған бәрібір, себебі мен ол жігітпен ауырып қалдым

Маған біраз демалу  керек

Сәл демалыңыз