Nothing's Gonna Change My Clothes - They Might Be Giants
С переводом

Nothing's Gonna Change My Clothes - They Might Be Giants

Альбом
Then: The Earlier Years
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
118960

Төменде әннің мәтіні берілген Nothing's Gonna Change My Clothes , суретші - They Might Be Giants аудармасымен

Ән мәтіні Nothing's Gonna Change My Clothes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nothing's Gonna Change My Clothes

They Might Be Giants

Оригинальный текст

All the people are so happy now, their heads are caving in

I"m glad they are a snowman with protective rubber skin

But every little thing"s a domino that falls on different dots

And crashes into everything that tries to make it stop

And the mirror, it reflects a tiny dancing skeleton

Surrounded by a fleshy overcoat and swaddled in

A furry hat, elastic mask, a pair of shiny marble dice

Some people call them snake-eyes, but to me they look like mice

And nothing"s smelling like a rose

But I don"t care if no one"s coming up for air

I know nothing"s gonna change my clothes ever anymore

All the people are so happy now, their heads are caving in

I"m glad they are a snowman with protective rubber skin

But every little thing"s a domino that falls on different dots

And crashes into everything that tries to make it stop

And nothing"s smelling like a rose

But I don"t care if no one"s coming up for air

I know nothing"s gonna change my clothes ever anymore

No, no, no, no

Nothing"s smelling like a rose

But I don"t care if no one"s coming up for air

Перевод песни

Адамдардың бәрі қазір бақытты     бастары шаңқырап                                                       |

Мен олардың резеңке терісі бар қар адамы болғанына қуаныштымын

Бірақ әрбір кішкентай нәрсе әртүрлі нүктелерге түсетін домино

Және оны тоқтатуға  әрекеттенетін барлық соқтығысады

Айна, ол кішкентай билейтін қаңқаны көрсетеді

Майлы пальто қоршап, айналдырды

Жүнді қалпақ, серпімді маска, жылтыр мәрмәр сүйектері

Кейбіреулер оларды жылан-көз деп атайды, бірақ мен үшін олар тышқанға ұқсайды

Раушан гүлінің иісі жоқ

Бірақ эфирге ешкімнің келмеуі маған бәрібір

Енді менің киімімді ештеңе өзгертпейтінін білемін

Адамдардың бәрі қазір бақытты     бастары шаңқырап                                                       |

Мен олардың резеңке терісі бар қар адамы болғанына қуаныштымын

Бірақ әрбір кішкентай нәрсе әртүрлі нүктелерге түсетін домино

Және оны тоқтатуға  әрекеттенетін барлық соқтығысады

Раушан гүлінің иісі жоқ

Бірақ эфирге ешкімнің келмеуі маған бәрібір

Енді менің киімімді ештеңе өзгертпейтінін білемін

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Раушан гүлінің иісі жоқ

Бірақ эфирге ешкімнің келмеуі маған бәрібір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз