Төменде әннің мәтіні берілген New York City , суретші - They Might Be Giants аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
They Might Be Giants
You called me last night
On the telephone
And I was glad to hear from you
'Cos I was all alone
You said it’s snowing, it’s snowing
God I hate this weather
Now I’d walk through blizzards
Just to get us back together
We met in the springtime
At a rock’n’roll show
It was in the Bowery
When it was time to go
We kissed on the subway
In the middle of the night
I held your hand, you held mine
It was the best night of my life
'Cos everyone’s your friend
In New York City
And everything looks beautiful
When you’re young and pretty
The streets are paved with diamonds
And there’s just so much to see
But the best thing about New York City is
You and me
Statue of Liberty, Staten Island ferry
(. ??* .), Breakfast at Tiffany’s
Central Park, Brooklyn Bridge
The Empire State where King Kong lives
Coney Island and Times Square
Rockefeller Centre
Wish I was there…
You wrote me a letter
Just the other day
Said springtime is coming soon
So why don’t you come to stay
I packed my stuff, I’m on the bus
I can’t believe it’s true
I’m three days from New York City
And I’m three days from you
And everyone’s my friend
In New York City
And everything looks beautiful
When you’re young and pretty
The streets are paved with diamonds
And there’s just so much to see
But the best thing about New York City is
You and me…
You and me…
You and me…
You and me…
Сіз маған кеше түнде қоңырау шалдыңыз
Телефонда
Сізден естігеніме қуаныштымын
Себебі мен жалғыз болдым
Қар жауды, қар жауды дедің
Құдай мен бұл ауа-райын жек көремін
Енді мен боранмен жүретін едім
Бізді біріктіру үшін
Біз көктемде кездестік
Рок-н-ролл шоуында
Ол Бауэриде болды
Баратын уақыты болғанда
Біз метроға сүйдік
Түн ортасында
Мен сенің қолыңды ұстадым, сен менікі
Бұл менің өмірімнің ең жақсы түні болды
«Себебі бәрі сенің досың
Нью-Йорк қаласында
Және бәрі әдемі көрінеді
Сіз жас және әдемі болғанда
Көшелерге гауһар тас төселген
Және көру өте көп
Бірақ Нью-Йорк қаласындағы ең жақсы нәрсе
Сен және мен
Бостандық мүсіні, Статен-Айленд паромы
(. ??* .), Тиффанидегі таңғы ас
Орталық саябақ, Бруклин көпірі
Кинг Конг тұратын Империя мемлекеті
Кони аралы және Таймс алаңы
Рокфеллер орталығы
Сол жерде болғанымды қалаймын…
Сіз маған хат жаздыңыз
Дәл басқа күні
Жақында көктем келеді
Ендеше, неге қалмайсыз
Мен заттарымды жинадым, автобуста отырмын
Оның рас екеніне сене алмаймын
Мен Нью-Йорктен үш күнмін
Ал мен сенен үш күн болдым
Және бәрі менің досым
Нью-Йорк қаласында
Және бәрі әдемі көрінеді
Сіз жас және әдемі болғанда
Көшелерге гауһар тас төселген
Және көру өте көп
Бірақ Нью-Йорк қаласындағы ең жақсы нәрсе
Сен және мен…
Сен және мен…
Сен және мен…
Сен және мен…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз