Төменде әннің мәтіні берілген Kitten Intro , суретші - They Might Be Giants аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
They Might Be Giants
There’s something coming.
There’s a new car on the horizon.
It’s coming very
slowly.
It makes a noise.
It has kittens painted all over it.
With a new kind of fur.
Cleaner, but with a unique smell.
Yet, one of these kittens is not prepared to
have a good time.
It stands alone.
Away from the crowd.
It’s your kind of kitten.
Now the time has come to climb into that car and to shake the paw of destiny.
No… no… They Might Be Giants are not Satanists.
They are not posing as an easy-listening Nazi rock band trying to lure
intellectuals into believing what they already know to be true.
No. Listen to the sound of my voice.
Put away your big blue cigars.
And make way… yes, make way, ladies and gentlemen… for They Might Be
Giants!
Бірдеңе келе жатыр.
Көкжиекте жаңа көлік бар.
Ол өте келе жатыр
баяу.
Ол шу шығарады.
Оның боялған боялған котенкасы .
Терінің жаңа түрімен .
Тазарақ, бірақ бірегей иісі бар.
Дегенмен �
уақытты жақсы өткізу.
Ол жалғыз тұрады.
Көпшіліктен алыс.
Бұл сіздің котенкаңыз.
Қазір сол көлікке көтеріліп, тағдырдың табанын шайқады.
Жоқ... жоқ… Олар алыптар болуы мүмкін, олар сатанистер емес.
Олар өздерін оңай тыңдайтын нацистік рок тобы ретінде көрсетпейді
зиялылар өздері білетін нәрселердің шындыққа сенуі.
Жоқ. Менің дауысымды тыңдаңыз.
Үлкен көк сигараларыңызды тастаңыз.
Және жол беріңіз... иә, жол беріңіз, ханымдар мен мырзалар... өйткені олар болуы мүмкін
Алыптар!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз