First Kiss - They Might Be Giants

The morning

Alarm rings

I’m asleep but she’s talking to me

She’s walking round wearing all of my clothes

But we decided long ago

We’d build a time machine and go

How bout another first kiss, kiss, kiss, yeah

I want another first kiss

Other women were too sentimental

Always worrying about their hair

Got tired of wasting all my time

Now I’m not worrying at all

How bout another first kiss, kiss, kiss, yeah

I want another first kiss, kiss, kiss, yeah

I want another first kiss

The clock bends

Shes waiting

I could tell you we belong together

I could tell you you belong with me

But we’ve run out of things to say

And we’ll be happy anyway

So…

How bout another first kiss, kiss, kiss, yeah

I want another first kiss, kiss, kiss, yeah

I want another first kiss

Таң

Дабыл қоңыраулары

Мен ұйықтап жатырмын, бірақ ол менімен  сөйлесіп жатыр

Ол менің барлық киімдерімді киіп жүріп жүреді

Бірақ біз баяғыда шешім қабылдадық

Уақыт машинасын жасап, кететін едік

Тағы бір алғашқы сүйісу, сүю, сүю, иә

 Тағы бірінші сүйіскім келеді

Басқа әйелдер тым сентимал болды

Әрқашан шаштары туралы алаңдайды

Уақытымды босқа өткізуден шаршадым

Қазір мен мүлдем алаңдамаймын

Тағы бір алғашқы сүйісу, сүю, сүю, иә

Мен тағы бір алғашқы сүйіспеншілікті, сүюді, сүйуді қалаймын, иә

 Тағы бірінші сүйіскім келеді

Сағат қисаяды

Ол күтіп тұр

Сізге бір-бірімізге тиесілі екенін айта аламын

Мен сіздің маған тиесілі екеніңізді айта аламын

Бірақ айтатын сөзіміз таусылды

Біз бәрібір бақытты боламыз

Сонымен…

Тағы бір алғашқы сүйісу, сүю, сүю, иә

Мен тағы бір алғашқы сүйіспеншілікті, сүюді, сүйуді қалаймын, иә

 Тағы бірінші сүйіскім келеді