Төменде әннің мәтіні берілген Circular Karate Chop , суретші - They Might Be Giants аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
They Might Be Giants
Never took a class before in self-defense
Never looked at you before with common sense
Gird myself for a short sharp shock
Trace myself in sidewalk chalk
I’ll shut my mouth, you do the talking
You’re so proud of your circular karate chop
Afternoons in the mirror doing pop and lock
From the junk shop to the truck stop to the big big top
Detention hall, name on the wall and locker dent
Never mind the withered words of encouragement
Pulling off my anorak, dumping out my black backpack
Take what you like, I’ll keep on walking
You’re so proud of your circular karate chop
Afternoons in the mirror doing pop and lock
From the junk shop to the truck stop to the big big top
You’re still bragging about your telescoping roundhouse kick
You’re still looking for your Commodore’s old control stick
So myopic, stay on topic and this world is sick
Three rules from your sensei:
One: Outsource your feelings
Two: Limit your training to be task-specific
Three: Assign regret to those accountable
Detention hall, name on the wall and locker dent
Never mind the withered words of encouragement
Pulling off my anorak, dumping out my black backpack
Take what you like, I’ll keep on walking
You’re so proud of your circular karate chop
Afternoons in the mirror doing pop and lock
From the junk shop to the truck stop to the big big top
You’re still bragging about your telescoping roundhouse kick
You’re still looking for your Commodore’s old control stick
So myopic, stay on topic and this world is sick
Бұрын-соңды өзін-өзі қорғау сабағына қатысқан емеспін
Саған бұрын ешқашан парасаттылықпен қараған емеспін
Қысқа, қатты соққыға белді
Тротуардағы бормен өзімді бақылаңыз
Мен аузымды жауып қояйын, сен сөйле
Дөңгелек каратэ шоғырыңызды мақтан тұтасыз
Түстен кейін айнада поп-құлып жасау
Қоқыс дүкенінен жүк көлігі аялдамасына үлкен үлкен шыңға дейін
Қамау залы, қабырғадағы атау және шкаф ойығы
Ешқашан жігерлендіретін сөздерге мән бермеңіз
Анорақымды шешіп, қара рюкзакымды шығарып
Қалағаныңды ал, мен жүре беремін
Дөңгелек каратэ шоғырыңызды мақтан тұтасыз
Түстен кейін айнада поп-құлып жасау
Қоқыс дүкенінен жүк көлігі аялдамасына үлкен үлкен шыңға дейін
Сіз әлі де телескопиялық дөңгелек үй соққыңызбен мақтанасыз
Сіз әлі де Commodore-ның ескі басқару таяқшасын іздеп жатырсыз
Сондықтан миопиялық, тақырыпта болыңыз және бұл әлем ауырады
Сіздің сезіміңізден үш ереже:
Бірі: Өз сезімдеріңізді сырттан алыңыз
Екінші: жаттығуды тапсырмаға арнайы жаттығу шектеу тапсырмаға спецификалық болуы үшін жаттығуларыңызды шектеңіз
Үшінші: Өкінішті жауаптыларға тағайындаңыз
Қамау залы, қабырғадағы атау және шкаф ойығы
Ешқашан жігерлендіретін сөздерге мән бермеңіз
Анорақымды шешіп, қара рюкзакымды шығарып
Қалағаныңды ал, мен жүре беремін
Дөңгелек каратэ шоғырыңызды мақтан тұтасыз
Түстен кейін айнада поп-құлып жасау
Қоқыс дүкенінен жүк көлігі аялдамасына үлкен үлкен шыңға дейін
Сіз әлі де телескопиялық дөңгелек үй соққыңызбен мақтанасыз
Сіз әлі де Commodore-ның ескі басқару таяқшасын іздеп жатырсыз
Сондықтан миопиялық, тақырыпта болыңыз және бұл әлем ауырады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз