Answer - They Might Be Giants

Year after year

though every dream of a pony would end in tears

the cake was lit and as you blew the candles out

your heart refilled

and every year

your dream was killed

it may take an ocean of whiskey and time

to wash all of the letdown out of your mind

and this may not be the thing you requested but I am the answer to all your prayers

all this time interested agents have been eavesdropping upstairs

when will you recognize that I am the answer to all your prayers

you ordered well

they brought you medium rare

you were promised fair

and in response a clap of thunder broke the air

the weather changed

the sky went black

and then it rained

it may take an ocean of whiskey and time

to wash all of the letdown out of your mind

and this may not be the item you selected but I am the answer to all your prayers

all this time the surveillance machine has been all up in your affairs

when will you realize that I am the answer to all your prayers

it might seem like a thankless existence

but don’t lose hope just yet

you’ll be remembered for your persistence

and this is the thanks you get

you wanted tall

I came in under 5'4″

then you asked for dark

I tend to sunburn a lot

as for handsome well

can’t help you there

so make of it what you will

it may take an ocean of whiskey and time

to wash all of the letdown out of your mind

and I may not be the one you expected but I am the answer to all your prayers

all this time interested agents have been eavesdropping upstairs

when will you get that I am the answer to all your prayers

all this time the surveillance machine has been all up in your affairs

it should be clear to you by now that I am the final answer to all your prayers

Жылдан жылға

пони туралы әрбір арманның соңы жылаумен аяқталады

торт жанды және сіз шамдарды сөндіргенде

жүрегің қайта толды

және жыл сайын

сіздің арманыңыз өлтірілді

виски мұхиты мен уақытты алуы мүмкін

ойыңыздан барлық жаман жию               жую    үшін 

және бұл сіз сұраған нәрсе емес болуы мүмкін, бірақ мен барлық дұғаларыңызға жауапмын

Осы уақыт бойы мүдделі агенттер жоғарғы қабатты тыңдады

Мен сіздің барлық дұғаларыңызға жауап беретінімді қашан түсінесіз?

жақсы тапсырыс бердіңіз

олар сізге орташа сирек әкелді

саған әділдік уәде етілді

және жауап болған күннің күркіреуі жарды

ауа райы өзгерді

аспан қап-қара болды

сосын жаңбыр жауды

виски мұхиты мен уақытты алуы мүмкін

ойыңыздан барлық жаман жию               жую    үшін 

Бұл сіз таңдаған зат болмауы мүмкін, бірақ мен барлық дұғаларыңызға жауап беремін

Осы уақыт ішінде бақылау машинасы сіздің барлық істеріңізде болды

Мен сенің барлық дұғаларыңа жауап беретінімді қашан түсінесің

Бұл ризашылықсыз өмір сияқты көрінуі мүмкін

бірақ әлі үмітіңізді үзбеңіз

табандылығыңыз үшін  есте қаласыз

және бұл алғыс сіз

ұзын болғың келді

Мен 5'4″ төмен түстім

сосын қараңғылықты сұрадың

Мен күн сәулесінен кетуге бейіммін

 әдемі құдыққа қатысты

онда сізге көмектесе алмайды

 сондықтан қандай қалаған болыңыз

виски мұхиты мен уақытты алуы мүмкін

ойыңыздан барлық жаман жию               жую    үшін 

мен сіз күткен адам болмауым мүмкін, бірақ мен сіздің барлық дұғаларыңызға жауаппын

Осы уақыт бойы мүдделі агенттер жоғарғы қабатты тыңдады

Мен сенің барлық дұғаларыңа жауап беретінімді қашан түсінесің?

Осы уақыт ішінде бақылау машинасы сіздің барлық істеріңізде болды

Сізге қазірдің өзінде түсінікті болуы керек, өйткені мен сіздің барлық дұғаларыңызға соңғы жауаптымын