The Girl in the Window Chair - The Waterboys
С переводом

The Girl in the Window Chair - The Waterboys

Альбом
Out of All This Blue
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
177040

Төменде әннің мәтіні берілген The Girl in the Window Chair , суретші - The Waterboys аудармасымен

Ән мәтіні The Girl in the Window Chair "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Girl in the Window Chair

The Waterboys

Оригинальный текст

She knew she’d had a close escape

When she heard his voice on tape

That the man who wrote those words

Could never comfort her

And she thought

Of all the things that would go wrong

If they’d carried on

And what a fool she’d been to think that they belonged

When she heard those songs

Those dolorous songs

Those heart-scorned, prim, self-pitying, dolorous songs

She sat down at a window chair

She brushed and pony-tailed her hair

And thought about his changing moods

All that anger and such victim-hood

And she imagined

The hour he knew that love was gone

That bitter dawn

When he reached for a pen and turned his bed-light on

And wrote those songs

Those dolorous songs

Those heart-scorned, prim, self-pitying, dolorous songs

Those songs

Those dolorous songs

Those heart-scorned, prim, self-pitying, dolorous songs

Those songs… those songs

Those songs… those songs

Перевод песни

Ол жақын арада қашып құтылатынын білді

Ол оның таспадағы дауысын естігенде

Бұл сөздерді жазған адам

Оны ешқашан жұбата алмады

Және ол ойлады

Барлық дұрыс емес нәрселерден

Олар жалғастырса

Ол оларды тиесілі деп ойлап, қандай ақымақтық жасады

Ол бұл әндерді естігенде

Сол әсем әндер

Сол жүректі мысқылдаған, қарапайым, өзін-өзі аяйтын, қайғылы әндер

Ол терезелі орындыққа отырды

Ол шашын таразылап, құйрықты етіп қойды

Және оның өзгеретін көңіл-күйі туралы ойлады

Осының бәрі ашу және құрбан болу

Және ол елестетті

Ол махаббаттың жоғалғанын білген сағат

Сол ащы таң

Қолына қалам алып, төсегінің жарығын қосқанда

Және сол әндерді жазды

Сол әсем әндер

Сол жүректі мысқылдаған, қарапайым, өзін-өзі аяйтын, қайғылы әндер

Сол әндер

Сол әсем әндер

Сол жүректі мысқылдаған, қарапайым, өзін-өзі аяйтын, қайғылы әндер

Сол әндер... сол әндер

Сол әндер... сол әндер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз