Төменде әннің мәтіні берілген The Hammerhead Bar , суретші - The Waterboys аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Waterboys
Anto took me down to Whistler’s place
It was like a scene from a dream
Tarantulas, drapes, magic mushroom cakes
Sharks hanging from the beams
Dave Ruffian was there with a sad-eyed girl
And the son of Ringo Starr
It was a night like any other, man
At the Hammerhead, the Hammerhead, the Hammerhead Bar
Four beer-bellied roadies from Uriah Heep
Were comparing stomach tattoos
Two had Satan, one had Tam Paton
One had a belt-shaped bruise
In a spotlit corner a famous DJ
Was showing a starlet his scars
Yeah it was all for one and one for all
At the Hammerhead, the Hammerhead, at the Hammerhead Bar
Three groupies were gargling umbrella drinks
Under the eye of the Ox
The first said to the second about the third
«She's as square as a fucking box»
Viv Stanshall turned up on cue
With a pickled skull in a jar
There was always something intriguing to do
At the Hammerhead, the Hammerhead, at the Hammerhead Bar
The local MP, a Tory grandee
Sir Bufton Fairbairn-Smart
Who dressed like a cross between Robert the Bruce
And Napoleon Bonaparte
Was busy murdering Billy Joel’s
«Just The Way You Are»
It was business as usual, sunny boys
At the Hammerhead, the Hammerhead, at the Hammerhead Bar
On the stroke of midnight Whistler said
«Let us now toast the deceased!»
And he sank his snout in a stained-glass keg
Of alcohol and yeast
Nine Lithuanian dancing girls
Each sucking a fat cigar
Jitterbugged along the beer-strewn top
Of the Hammerhead, the Hammerhead, of the Hammerhead Bar
Those days are gone, those dancing days
Of bacchanal, of drink
Whistler sleeps with mermaids
Groupies are extinct
The famous DJ is doing time
For acts lewd and bizarre
And only dust remains, boys
Of the Hammerhead, the Hammerhead, the Hammerhead Bar
Of the Hammerhead Bar
Of the Hammerhead Bar
Of the Hammerhead Bar
Анто мені Уистлердің орнына апарды
Бұл армандағы көрініс сияқты болды
Тарантулалар, перделер, сиқырлы саңырауқұлақ торттары
Бөренелерде ілулі тұрған акулалар
Дэйв Раффиан бір көзі мұңды қызбен бірге болды
Және Ринго Старрдың ұлы
Бұл түн басқалар сияқты болды, адам
Балға, балға, балға басы бар
Уриах Хиптен келген сыра ішкен төрт роди
Асқазандағы татуировканы салыстырды
Екеуінде Шайтан, біреуінде Там Патон болды
Бірінде белбеу тәрізді көгерген
Жарық бұрышта атақты диджей
Жұлдызға тыртықтарын көрсетті
Иә, бәрі біріміз үшін, біреуі бәріміз үшін болды
Hammerhead, Hammerhead, Hammerhead Bar
Үш топ қолшатыр сусындарын шайқап отырды
Өгіздің көзінің астында
Біріншісі екіншісі үшіншіге
«Ол қорап сияқты шаршы»
Вив Стэншалл ізін қалдырды
Құмырада тұздалған бас сүйегімен
Әрқашан айналысатын қызықты нәрсе болды
Hammerhead, Hammerhead, Hammerhead Bar
Жергілікті депутат, Тори гранди
Сэр Баффтон Фэрберн-Смарт
Роберт Брюс арасындағы крест сияқты киінген
Және Наполеон Бонапарт
Билли Джоэлді өлтірумен айналысты
«Сенің қалай екендігің ғана»
Бұл әдеттегідей іс болды, шуақты балалар
Hammerhead, Hammerhead, Hammerhead Bar
Түн ортасы кезінде Уистлер айтты
«Қазір марқұмға тост айтайық!»
Ол тұмсығын витражды бөшкеге батырып жіберді
Алкоголь мен ашытқыдан
Литваның тоғыз би қызы
Әрқайсысы майлы темекі сорып жатыр
Сыра шашылған үстіңгі жағында дірілдеп кетті
Балға басы, балға басы, балға басы бар
Ол күндер өтті, билейтін күндер
Баканадан, сусыннан
Вистлер су перілерімен ұйықтайды
Топтар жойылды
Әйгілі ди-джей уақыт жасап жатыр
Әдепсіз және оғаш әрекеттер үшін
Ал, шаң ғана қалады, балалар
Балға басы, балға басы, балға басы бар
Hammerhead Bar туралы
Hammerhead Bar туралы
Hammerhead Bar туралы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз