Some Of My Best Friends Are Trains - The Waterboys

Flashman’s in the belfry shouting as loud as he can

Samson’s up all night again talking about himself

What a wonderful man

and I’m just wild about Ronnie

And Ronnie’s just wild about me I saw him selling winter coats on the Portobello Road

I thought I bet he wishes he was really working for the NME

When the gang came down here again

and they’re phoning up Australia and they call each other names

And they all just wanna look like Richard Hell and Tom Verlaine

some of my best friends are trains

Now Steven’s in a sweat, he just can’t read Kerouac books

and Robin’s all excuses, says he can’t find much but he does look

He goes up to the playfair

he goes down with the stars

He goes wild all the weekend in a girlfriend’s car

and he calls me from Chelsea and he says it’s such a thrill

And though I don’t believe a word but he keeps me talking

Til the gang come down here again

and they’re phoning up Australia and they call each other names

And they all just wanna look like Richard Hell and Tom Verlaine

some of my best friends are trains

And did you ever have

one of those days

Where the world’s wide open

and you can do anything

And you can go anywhere

and you don’t have to think

About who you’ll offend

every time that you even blink

I’m going to the station where a big red train

is waiting to take me to the country again

Then you’ll come from Yonkers but why should I care

it’ll rain and rain for days and days and you know I won’t be there

When the gang come down here again

and they’re phoning up Australia and they call each other names

And they all just wanna look like Richard Hell and Tom Verlaine

some of my best friends

Yeah the gang come down here again

and they’re calling up Australia and they’re scaring all my friends

And they all just wanna look like Hell and Verlaine

some of my best friends are trains

Флэшмен қоңырау соғуында мүмкіндігінше қатты айғайлап жатыр

Самсон түні бойы тағы да өзі туралы айтады

Қандай керемет адам

және мен Ронниге жабайымын

Ал Ронни мен үшін жабайы Мен оның Портобелло жолында қысқы пальто сатып жатқанын  көрдім

Мен оның шын мәнінде NME-де жұмыс істегенін қалайды деп ойладым

Банды қайтадан осында келгенде

олар Австралияға телефон соғып, бір-бірінің атын атайды

Олардың барлығы Ричард Хелл мен Том Верлейнге ұқсағысы келеді

Менің ең жақсы достарымның кейбіреуі — пойыздар

Қазір Стивеннің  тер                 керуак  кітаптарын  оқы          жай ғана   жай ғана  керуак  кітаптарын  оқи алмайды

Робин көп нәрсені таба алмайтынын айтады, бірақ іздейді

Ол ойыншыларға түседі

ол жұлдыздармен бірге түседі

Ол демалыс күндері қызының көлігімен  жабайы  жүреді

және ол маған Челсиден қоңырау шалып, бұл өте қызықты дейді

Мен бір сөзге сенбеймін, бірақ ол менімен       сөйле                                         lik

Банда қайтадан осында келгенше

олар Австралияға телефон соғып, бір-бірінің атын атайды

Олардың барлығы Ричард Хелл мен Том Верлейнге ұқсағысы келеді

Менің ең жақсы достарымның кейбіреуі — пойыздар

Ал сізде болды ма

сол күндердің бірі

Дүние жүзі ашылған жерде

және сіз кез келген нәрсені жасай аласыз

Және кез келген жерге  бара аласыз

және сізге ойланудың қажеті жоқ

Кімді ренжітетініңіз туралы

сіз тіпті жыпылықтаған сайын

Мен үлкен қызыл пойыз жүретін станцияға бара жатырмын

мені қайтадан елге апаруды күтуде

Сонда сіз Йонкерстен келесіз, бірақ мен неге қамқор болуым керек

күндер және күндер бойы жаңбыр жауады, мен ол жерде болмайтынымды білесіз

Банда қайтадан осында келгенде

олар Австралияға телефон соғып, бір-бірінің атын атайды

Олардың барлығы Ричард Хелл мен Том Верлейнге ұқсағысы келеді

кейбір жақсы достарым

Иә, топ қайтадан осында келеді

Олар Австралияны шақырады және олар менің барлық достарымды қорқытады

Олардың барлығы Тозақ пен Верлен сияқты көрінгісі келеді

Менің ең жақсы достарымның кейбіреуі — пойыздар