Santa Fe - The Waterboys
С переводом

Santa Fe - The Waterboys

Альбом
Out of All This Blue
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237240

Төменде әннің мәтіні берілген Santa Fe , суретші - The Waterboys аудармасымен

Ән мәтіні Santa Fe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Santa Fe

The Waterboys

Оригинальный текст

She said she’d meet me down in Santa Fe

So we could do the Farolita Walk

She’d hire a car and we would drive all day

To Albuquerque or to Window Rock

Then watch the bonfires burn on Canyon Lane

As dusk descended and the daylight fade

But she was held up in the winter rain

And I was unavoidably delayed

She said she’d tie her waist-length hair in braids

And wear the sweater that I bought her once

And we’d make love for three or four decades

Then break to have a shower and lunch

And she’d have me cut her bangs and come

Down with her to the Indian trading post

But she heard a different drum

When I was spirited away by ghosts

I know she loved me

And I loved her too

But love will make a puppet

Out of you

She said she didn’t want my money, no

Despite her personal circumstance, and mine

And I respected that and spoke as though

All things were well, but listener I was blind

I walked right into such a tangled knot

While she foresaw the trap ahead

And shared some blessed second thoughts

And left me gazing at an empty bed

She said she’d meet me down in Santa Fe

She said she’d meet me down in Santa Fe

Перевод песни

Ол менімен Санта-Феде кездесетінін айтты

Сондықтан біз Фаролита серуенін жасай алдық

Ол көлік жалдайтын, ал біз күні бойы көлік жүргізетінбіз

Альбукерке немесе Window Rock

Содан кейін Каньон жолағында жанып жатқан отты қараңыз

Ымырт батып, күн батқан сайын

Бірақ ол қысқы жаңбырда                                                                            |

Мен сөзсіз кешігіп қалдым

Ол беліне дейінгі шашын өріп                       ұзын           ша                                                                     өретін |

Мен оған бір рет сатып алған жемпірді киіңіз

Біз үш-төрт жыл бойы ғашық боламыз

Содан кейін душ                                              |

Ол маған шаштарын кесіп, келуімді бұйырды

Онымен Үндістанның сауда нүктесіне барыңыз

Бірақ ол басқа барабанды естіді

Мені аруақтар жіберген кезде

Оның мені жақсы көретінін білемін

Мен де оны жақсы көрдім

Бірақ махаббат қуыршаққа айналады

Сізден 

Ол менің ақшамды қаламайтынын айтты, жоқ

Оның жеке жағдайына және менің жағдайыма қарамастан

Мен мұны құрметтеп, солай сөйледім

Бәрі жақсы болды, бірақ тыңдаушы ретінде мен соқыр болдым

Мен мұндай оралған түйінге кірдім

Ол алда болатын тұзақты болжаған кезде

Және бірнеше батасын алған екінші ойларымен бөлісті

Мені бос төсекке қарап қалды

Ол менімен Санта-Феде кездесетінін айтты

Ол менімен Санта-Феде кездесетінін айтты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз