Rags - The Waterboys
С переводом

Rags - The Waterboys

Альбом
A Pagan Place
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
320530

Төменде әннің мәтіні берілген Rags , суретші - The Waterboys аудармасымен

Ән мәтіні Rags "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rags

The Waterboys

Оригинальный текст

Everything is rags

And there’s nobody to blame but me

And it would be so easy

If there was no one to hurt but me

But now everything that I do

Coming out of me will just tear through you

In and out of you

Up and down your life like a curse

Cast by the only Son of Rags

Who would wrap you up in all the finest tatters

Though he wanted nothing more, my loved one

Than to wrap you up in joy

But it’d never be with me

You and I are like two worlds

Not meant to collide

Death to each other

In the unravelling of time

So how do you.

how do you…

How do you… how do you like it?

What kind of… what kind of…

What kind of dream would you call it

To have one foot in Eden

One foot in Hell

To be always numb

Plagued by demons

Summoned by angels

At the same time endlessly?

But I will

Burn me

Right out of this place

I will lay you down to sleep

So when you awake

I’ll be gone and

You

Will remember

Nothing

Перевод песни

Барлығы шүберек

Менен басқа кінәлі ешкім жоқ

Және бұл өте оңай болар еді

Менен басқа ренжітетін ешкім болмаса

Бірақ қазір мен жасайтын бәрі

Менен                                                                                                                                                                                                                                      |

Сізден және сізден 

Сіздің өміріңіз қарғыс сияқты

Рөлдердің жалғыз ұлы

Сізді ең жақсы брендтерге кім орайды

Ол артық ештеңе қаламаса да, менің сүйіктім

Сізді қуанышқа орануға                                                                                                   

Бірақ ол менімен ешқашан болмас еді

Сіз және мен екі әлем сияқтымыз

Соқтығысуға  арналмаған

Бір-біріне өлім

 Уақыттың шешуінде

Қалайсыңдар.

қалайсың…

Сіз қалай ... сізге қалай ұнайды?

Қандай… қандай…

Оны қандай арман деп атар едіңіз

Едемде бір аяғыңыз болуы

Бір аяғы тозақта

Әрқашан ыңғайсыз болу

Жын-шайтандардың азабы

Періштелер  шақырды

Сонымен бірге шексіз бе?

Бірақ мен боламын

Мені өртеп жібер

Дәл осы жерден

Мен сені ұйықтатамын

Сондықтан сен оянғанда

Мен кетемін және

Сіз

Еске салады

Ештеңе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз