Nobody 'Cept You - The Waterboys

There’s nothing 'round here i believe in

'cept you, yeah you

And there’s nothing to me that’s sacred

'cept you, yeah you

You’re the one that reaches me

You’re the one that i admire

Every time we meet together

My soul feels like it’s on fire

Nothing matters to me

And there’s nothing i desire

'cept you, yeah you

Nothing 'round here i care to try for

'cept you, yeah you

Got nothing left to live or die for

'cept you, yeah you

There’s a hymn i used to hear

In the churches all the time

Make me feel so good inside

So peaceful, so sublime

And there’s nothing to remind me of that

Old familiar chime

'cept you, uh huh you

Used to play in the cemetery

Dance and sing and run when i was a child

Never seemed strange

But now i just pass mournfully by

That place where the bones of life are piled

I know somethin' has changed

I’m a stranger here and no one sees me

'cept you, yeah you

Nothing much matters or seems to please me

'cept you, yeah you

Nothing hypnotizes me

Or holds me in a spell

Everything runs by me

Just like water from a well

Everybody wants my attention

Ev’rybody’s got something to sell

Бұл жерде мен сенетін ештеңе жоқ

'сені қабылдаймын, иә сен

Ал мен үшін қасиетті ештеңе жоқ

'сені қабылдаймын, иә сен

Сіз маған жететін адамсыз

Сіз мен сүйетін адамсыз

Біз кездескен сайын

Менің жаным ол отқа түседі

Мен үшін ештеңе маңызды емес

Ал мен қалаған ештеңе жоқ

'сені қабылдаймын, иә сен

Бұл жерде мен тырысатын ештеңе жоқ

'сені қабылдаймын, иә сен

Өмір сүретін немесе өлетін ештеңе қалмады

'сені қабылдаймын, иә сен

Мен бұрыннан еститін гимн бар

Әрқашан шіркеулерде

Мені іштей жақсы сезіну

Сонша бейбіт                                                                                 

Мені еске түсіретін ештеңе жоқ

Ескі таныс қоңырау

'сені қабылдаймын, сен

Зиратта ойнайтын

Бала кезімде билеп, ән айтып, жүгірдім

Ешқашан біртүрлі болып көрінбеді

Бірақ қазір қасынан мұңайып өтіп бара жатырмын

Тіршілік сүйектері үйілген жер

Мен бір нәрсе өзгергенін білемін

Мен мұнда бейтаныс адаммын және мені ешкім көрмейді

'сені қабылдаймын, иә сен

Ештеңе маңызды емес немесе маған ұнамайтын сияқты

'сені қабылдаймын, иә сен

Мені ештеңе гипноздамайды

Немесе мені сиқырлы ұстайды

Барлығы менің қолымнан                                                                                                        |

Құдықтағы су сияқты

Барлығы менің назарымды аударғысы келеді

Әркімнің сататын бірдеңесі бар