Do We Choose Who We Love - The Waterboys
С переводом

Do We Choose Who We Love - The Waterboys

Альбом
Out of All This Blue
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
178000

Төменде әннің мәтіні берілген Do We Choose Who We Love , суретші - The Waterboys аудармасымен

Ән мәтіні Do We Choose Who We Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Do We Choose Who We Love

The Waterboys

Оригинальный текст

I was looking for her but I fell for you

It was all of a blur and a mystery too

I was moving through time, riding my luck

When your eyes met mine I was thunderstruck

Do we choose who we love?

Is it up to us?

Does anyone know?

Does anyone know?

They say all may change in the blink of an eye

That every truth contains the seed of a lie

She looked out on a land of dust and trees

She gave him her hand, he gave her disease

Do we choose who we love?

Is it up to us?

Does anyone know?

Does anyone know?

Love blows where it will

And honey so must you

I’ve put forth all my skill

And there’s nothing more that I can do

So good night my dear, I’m tired and it’s late

And tomorrow I keep an appointment with fate

In my time on earth I’ve played the game

I’ve loved and I’ve lost and they’re one and the same

Do we choose who we love?

Is it up to us?

Does anyone know?

Does anyone know?

Перевод песни

Мен оны іздедім, бірақ сені ұнатып қалдым

Мұның бәрі бұлыңғыр және жұмбақ болды

Мен бағдарымды                уақыт жүріп                      уақытпен жылдамадым

Сенің көздерің менікі кездескен кезде, мен күн күркіреді

Біз кімді жақсы көретінімізді таңдаймыз ба?

Бұл бізге  байланысты ма?

Біреу біледі ме?

Біреу біледі ме?

Олардың айтуынша, бәрі көзді ашып-жұмғанша өзгеруі мүмкін

Әрбір ақиқат өтіріктің ұрығынан тұрады

Ол шаң мен ағаштар еліне қарады

Ол оған қолын берді, ол ауруын берді

Біз кімді жақсы көретінімізді таңдаймыз ба?

Бұл бізге  байланысты ма?

Біреу біледі ме?

Біреу біледі ме?

Махаббат қай жерде соғады

Ал, бал сен де солай ету керексің

Мен барлық қабілеттерімді салдым

Менің қолымнан келетін ештеңе жоқ

Қайырлы түн, қымбаттым, мен шаршадым, кеш болды

Және ертең мен тағдырмен кездесуді жалғастырамын

Мен жердегі уақытымда ойынды ойнадым

Мен сүйдім және жоғалттым және олар бір және бірдей

Біз кімді жақсы көретінімізді таңдаймыз ба?

Бұл бізге  байланысты ма?

Біреу біледі ме?

Біреу біледі ме?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз