Төменде әннің мәтіні берілген Because You’re Lonely (The Circus) , суретші - The Venetia Fair аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Venetia Fair
Oh, she’s gifted, she sucked the marrow from his bones*
But she got the worst of him
Oh, born cryptic, each word casts subtleties aside
Till they’re naked in the cold, alone
The telephone rings endlessly
And desperately she calls for him to come alone
Pick up the phone it’s 4:23 in the morning
Do you think she might just be drunk enough to care?
They came to his room just to suture the laceration
But the only lonely bone still broken stole their concentration
They said: for learning the end he’s aging elegantly, endlessly ashamed
She smiled her way through her timid introduction
And the way she made him wait would only aid in the seduction
She said: a kiss is a kiss despite the endless list of shit you can’t explain
And this is where we should have stayed, but how could I have known?
And then she fucked me then she told me that she loved me
And so I told her to shut her stupid mouth
And then I came too quickly cause I believe in love
But babe if this is it I’d rather sleep alone
You’re only doing this because you’re lonely
Baby, you’re only doing this because you’re lonely
But you don’t deserve me
She came to his home after cut communications
All alone the only soulless whore to wreak the celebration
She said: I couldn’t care less about the way he cares just take me where you can
His chest would collapse beneath a wave of realization
And the way he laid awake would barely shake her deep foundation
He said: a fuck is a fuck and you were in my house with him
Six years bitch, and you still play these fucking games?
And then you told me that you loved me
And so I told her to shut her stupid mouth
And then I came too quickly cause I believe in love
But babe if this is it I’d rather sleep alone
You’re only doing this because you’re lonely
Baby, you’re only doing this because you’re lonely
Oh, she’s gifted she sucked the marrow from my bones
Oh, you should have seen her, unclothed and unfulfilled alone
She’s begging, bring me to tears.
Watch what you say !
Her fingernails across my back, tearing me apart
And this is where we should have stayed.
By now I should have known
But then she fucked me then she told me that she loved me
And so I told her to shut her stupid mouth
And then I came too quickly cause I believe in love
But babe if this is it I’d rather sleep alone
You’re only doing this because you’re lonely
And then she fucked me then she told me that she loved me
And so I told her to shut her stupid mouth
And then I came too quickly cause I believe in love
But babe if this is it I’d rather sleep alone
You’re only doing this because you’re lonely, because you’re lonely
Cause I believe in love but babe if this is it I’d rather sleep alone
You’re only doing this because you’re such a fucking bitch
I swear that someday you’ll see you don’t deserve me
Listen close, bitch, keep your distance
Leave me the fuck alone !
О, ол дарынды, ол оның сүйектерінің кемігін сорды *
Бірақ ол оның ең жаманын көрді
О, жұмбақ болып туылған, әр сөздің сырын шетке тастайды
Олар суықта жалғыз қалғанша
Телефон тынымсыз шырылдайды
Ол шарасыздан оны жалғыз келуге шақырады
Таңғы 4:23 болды телефонды алыңыз
Қалай ойлайсыз, ол күтім жасау үшін жеткілікті мас болуы мүмкін бе?
Олар оның бөлмесіне жараны тігу үшін келген
Бірақ әлі де сынған жалғыз жалғыз сүйек олардың шоғырлануын ұрлады
Олар айтты: ақырын білгені үшін ол әсем қартаяды, шексіз ұялады
Ол ұялшақ таныстыру арқылы күлді
Оның оны күту тәсілі еліктіруге ғана көмектеседі
Ол былай деді: сүйісу бұл сіз түсіндіре алмайтын нәрселердің шексіз тізіміне қарамастан сүю
Бұл жерде біз қалуымыз керек, бірақ мен қалай білуге болады?
Сосын ол мені сиқыды, содан кейін ол мені жақсы көретінін айтты
Мен оған ақымақ аузын жабуды айттым
Содан кейін мен тым тез келдім, өйткені мен махаббатқа сенемін
Бірақ, егер бұл болса, мен жалғыз ұйықтағым келеді
Сіз мұны жалғыз болғандықтан істеп жатырсыз
Балам, сен мұны жалғыз болғандықтан істеп жатырсың
Бірақ сен маған лайық емессің
Ол байланыс үзілгеннен кейін оның үйіне келді
Мерекені тойлайтын жалғыз жансыз жезөкше
Ол былай деді: Мен оның қалай ойлайтынына мән бере алмаймын, тек мені қайда апарасың
Оның кеудесі түсіну толқынының астында құлап қалады
Оның оянуы оның терең негізін әрең шайқады
Ол: «Бақыт - бұл, сен онымен менің үйімде болдың», - деді
Алты жасар қаншық, ал сен әлі де осы ойындарды ойнайсың ба?
Сосын сен мені жақсы көретініңді айттың
Мен оған ақымақ аузын жабуды айттым
Содан кейін мен тым тез келдім, өйткені мен махаббатқа сенемін
Бірақ, егер бұл болса, мен жалғыз ұйықтағым келеді
Сіз мұны жалғыз болғандықтан істеп жатырсыз
Балам, сен мұны жалғыз болғандықтан істеп жатырсың
О, ол менің сүйектерімнің кемігін сорды
Әй, сен оны киімі жоқ, жалғыз өзі көруің керек еді
Ол жалынып жатыр, мені жылат.
Айтқаныңды байқа!
Оның тырнақтары менің арқамнан, мені жыртып тастады
Бұл жерде біз қалуымыз керек еді.
Қазір мен білгім келеді
Бірақ содан кейін ол мені ұрсып тастады, содан кейін ол мені жақсы көретінін айтты
Мен оған ақымақ аузын жабуды айттым
Содан кейін мен тым тез келдім, өйткені мен махаббатқа сенемін
Бірақ, егер бұл болса, мен жалғыз ұйықтағым келеді
Сіз мұны жалғыз болғандықтан істеп жатырсыз
Сосын ол мені сиқыды, содан кейін ол мені жақсы көретінін айтты
Мен оған ақымақ аузын жабуды айттым
Содан кейін мен тым тез келдім, өйткені мен махаббатқа сенемін
Бірақ, егер бұл болса, мен жалғыз ұйықтағым келеді
Сіз мұны жалғыз болғандықтан, жалғыз болғандықтан істеп жатырсыз
Себебі мен махаббатқа сенемін, бірақ егер солай болса, мен жалғыз ұйықтағым келеді
Сіз бұны жеңіл ақымақ болғаныңыз үшін жасап жатырсыз
Бір күні сен маған лайық емес екеніңді көресің деп ант етемін
Жақын тыңда, қаншық, қашық жүр
Мені жай қалдырыңыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз