Reformed Baptist Blues - The Tragically Hip
С переводом

Reformed Baptist Blues - The Tragically Hip

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210700

Төменде әннің мәтіні берілген Reformed Baptist Blues , суретші - The Tragically Hip аудармасымен

Ән мәтіні Reformed Baptist Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Reformed Baptist Blues

The Tragically Hip

Оригинальный текст

Comely woman why you treating me this way?

Got religion instead of loving now you’re praying

(got religion instead of loving on your brain)

You know i know i was everything you need

Traded good times for a reverend’s guarantees

I ain’t no preaching man don’t know what to do

I got those slowly sinking reformed baptist blues

Now you wake me when i should be sleeping in

Drag me out to your place of worshipping

Missed the football now for six weeks in a row

It’s depressing to this man from golden door

(it's depressing yeah but damn i’m going to go)

Absolution is a bummer i have found

Re-baptism is just another way to drown

God’s salvation doesn’t interest me at all

Found the answer at the bottom of a bottle

Now you curse me every time i tell a lie

Trade my gold chains for starched black pants and ties

Can’t beseech you that our marriage is a fraud

Can’t get screwed around when the other guy is god

Перевод песни

Әдемі әйел неге маған осылай қарайсың?

Сіз сүюдің орнына дінді алдыңыз, қазір сіз дұға етіп жатырсыз

(миға сүюдің орнына дін бар)

Білесіз бе, мен сізге қажет нәрсенің бәрі болғанымды білемін

Қадірлі кепілдік үшін жақсы уақыттарды саудалады

Мен уағыздаушы емеспін, не істеу керектігін білмейді

Мен баяу батып бара жатқан реформаланған баптист блюзін алдым

Енді ұйықтау керек кезде мені оятасың

Мені ғибадат ету орнына апарыңыз

Алты апта қатарынан футболды жіберіп алды

Бұл алтын есіктен келген адамның көңілін қалдырады

(бұл көңілсіз, иә, бірақ мен кетемін)

Абсолюция - бұл мен таптым

Қайта шомылдыру рәсімінен өту     суға                                                                                                                               ша|

Құдайдың құтқаруы мені мүлде қызықтырмайды

Жауапты бөтелкенің төбесінен  таптыңыз

Енді мен өтірік айтқан сайын мені қарғайсың

Менің алтын шынжырларымды крахмалданған қара шалбар мен галстуктерге айырбастаңыз

Біздің неке алаяқтық        деп жалынбаймын

Басқа жігіт құдай болған кезде, бұрылып кетуге болмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз