At The Hundredth Meridian - The Tragically Hip

Me debunk an American myth?

And take my life in my hands?

Where the great plains begin,

At the hundredth meridian.

At the hundredth meridian,

Where the great plains begin

Driving down a corduroy road,

Weeds standing shoulder high

Ferris wheel is rusting off in the distance

At the hundredth meridian where the great plains begin

Left alone to get gigantic;

Hard, huge and haunted

A generation so much dumber than its' parents came

Crashing through the window.

A raven strains along the line of the road,

Carrying a muddy, old skull.

The wires whistle their approval,

Off down the distance.

At the hundredth meridian where the great plains begin

I remember, I remember Buffalo and I remember Hengelo

It would seem to me I remember every

Single bloody, warm and horrible thing I know

If I die of vanity, promise me, promise me,

They bury me someplace I don’t want to be,

You’ll dig me up and transport me, unceremoniously,

Away from the swollen city-breeze, garbage-bag trees,

Whispers of disease amd the acts of enormity

And lower me slowly, sadly and properly

Get Ry Cooder to sing my eulogy,

At the hundredth meridian where the great plains begin.

Мен американдық мифті жоқтаймын ба?

Ал менің өмірімді қолыма аласыз ба?

Ұлы жазықтар бастау алатын жерден,

Жүзінші меридианда.

Жүзінші меридианда,

Ұлы жазықтар қайдан басталады

Кордурой жолмен жүріп келе жатып,

Иық биікте тұрған арамшөптер

Дөңгелегі алыстан тот басып жатыр

Ұлы жазықтар басталатын жүзінші меридианда

Гигант болу үшін жалғыз қалдыңыз;

Қатты, үлкен және қорқынышты

Ата-анасынан да ақымақ ұрпақ келді

Терезеден соғылу.

Жол сызығымен қарға сүзеді,

Лайланған, ескі бас сүйекті алып жүр.

Сымдар ысқырып мақұлдайды,

Қашықтықтан төмен қарай.

Ұлы жазықтар басталатын жүзінші меридианда

Менің  есімде           Буффало                                       есімде                     есімде 

Маған бәрі есімде

Мен білемін, қанды, жылы және қорқынышты нәрсе

Егер мен босқа өлсем, маған уәде бер, уәде бер,

Олар мені мен болғым келмейтін жерге көмеді,

Сіз мені                                                                                                                                                                                                                                                      ...

Ісінген қала самалынан, қоқыс қап ағаштарынан,

Аурудың сыбырлары және үлкен әрекеттер

Мені баяу, қайғылы және дұрыс түсіріңіз

Менің мақтау сөздерімді айту үшін Ry Cooder қолданбасын алыңыз,

Ұлы жазықтар басталатын жүзінші меридианда.