Family Band - The Tragically Hip
С переводом

Family Band - The Tragically Hip

Альбом
World Container
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220620

Төменде әннің мәтіні берілген Family Band , суретші - The Tragically Hip аудармасымен

Ән мәтіні Family Band "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Family Band

The Tragically Hip

Оригинальный текст

I can’t smell a rat when it’s all rat

I can’t find one in an elevator

My mind doesn’t work so bad

But I am a poor exterminator

That’s right

I can’t destroy entirely

Or annihilate a little later

I can’t see the entire city

But I’m not a bad exterminator

I’m just a shade shy of true wickedness

I’m a shade shy of truly loving it, yeah

There are other things I’d rather be doing

Even nothing, even nothing, even nothing with you

One day I’ll make some honest rock and roll

Full of hand claps and gang vocals

I’m going to get all the children involved

We’re going to get lost on all you locals

We’ll be a shade shy of true wickedness

We’ll be a shade shy of truly loving this, yeah

There are other things we’d rather be doing, sure

Even nothing, even nothing, even nothing with you

We’ll load out through the snow

Through small groups of people smoking

Hey, get that kick drum loaded

Into the backseat folded down

We’ll go virtually unnoticed

What’s gripping the city ain’t hitting the town

We’ll be a shade shy of true wickedness

We’ll be a shade shy of truly loving it, yeah

There are other things that we’ll surely miss

We’ll load out through the snow

Through small groups of people smoking

Hey, get that kick drum loaded

Into the backseat folded down

We’ll go perfectly unnoticed

What’s gripping the city ain’t hitting the town

Перевод песни

Мен егеуқұйрықтың иісін сезе алмаймын

Мен лифттен таба алмаймын

Менің ми сонша жаман жұмыс  ж ұмыс ж ж   жоқ ж                                                                                                                      | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |лы | | | | | | | | | | | |жымай

Бірақ мен кедей қырып-жоюшымын

Дұрыс

Мен толықтай жоя алмаймын

Немесе сәл кейінірек жойыңыз

Мен қаланың барлығын көре алмаймын

Бірақ мен жаман өлтіруші емеспін

Мен нағыз зұлымдықтан ұялшақпын

Мен оны шынымен жақсы көруден ұяламын, иә

Жасағым келетін басқа                            |

Тіпті ештеңе, тіпті ештеңе, тіпті сенімен ештеңе

Бір күні мен адал рок-н-ролл жасаймын

Қол шапалақтау мен топтық вокалға толы

Мен барлық балаларды қатыстырамын

Біз барлық жергілікті тұрғындардан адасып қаламыз

Біз нағыз зұлымдықтың көлеңкесі боламыз

Біз мұны шынымен жақсы көруден ұяламыз, иә

Біз жасаған басқа да заттар бар, сенімді

Тіпті ештеңе, тіпті ештеңе, тіпті сенімен ештеңе

Біз қар арқылы жүктейміз

Шылым шегетін адамдардың шағын топтары арқылы

Эй, барабанды сал

Бүктелген артқы орындыққа

Біз байқамай қаламыз

Қаланы қызықтыратын нәрсе қалаға әсер етпейді

Біз нағыз зұлымдықтың көлеңкесі боламыз

Біз оны шынымен жақсы көруден ұяламыз, иә

Біз міндетті түрде сағынатын басқа да нәрселер бар

Біз қар арқылы жүктейміз

Шылым шегетін адамдардың шағын топтары арқылы

Эй, барабанды сал

Бүктелген артқы орындыққа

Біз байқаусыз өтеміз

Қаланы қызықтыратын нәрсе қалаға әсер етпейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз