No Threat - The Tragically Hip
С переводом

No Threat - The Tragically Hip

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
178150

Төменде әннің мәтіні берілген No Threat , суретші - The Tragically Hip аудармасымен

Ән мәтіні No Threat "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Threat

The Tragically Hip

Оригинальный текст

Got a window washer’s head

For an unmakeable bed

For loneliness

The past is no place to-

Rest your weary arms 'cept at sevens at your sides

Your face a campaign debt reflected sky

You die to your fans one window at a time, that’s right

Got a window washer’s eye

For an untuckable sky

For lonely design

The past is no place to-

Try but I’ll get my mind’s armies moving at full stride

They’re singing in one voice, preoccupied

And with nothing to say I’ll sing it bright, that’s right

I am here, it’s only me

I ain’t freed nobody yet

It’s just me, I’ll just be a sec

I’m a cleaner, I’m no threat

No threat, no threat

I’m a reader, I’m no threat

Who sings lonely?

Everyone sings lonely

It doesn’t sound so bad

Who is free?

Everybody’s freed

From the tired of being sad, so sad

How will I know?

How will I know if I’m helping?

More so, how will she know if I’m helping?

If I’m not in the saddle, I’m nothing, that’s right

I am here, it’s only me

I ain’t freed nobody yet

It’s just me, clearing spider webs

I’m a listener, I’m no threat

I am here, failed and failing breath

I’m a listener, I’m no threat

No threat, no threat

I’m a watcher, I’m no threat

No threat

(I am a Beatles fan)

Перевод песни

Терезе жуғыштың басы бар

Жасалмайтын төсек үшін

Жалғыздық үшін

Өткен - бұл орын жоқ

Шаршаған қолдарыңызды жетіден басқа жағыңызға  демалтыңыз

Сіздің жүзіңіз науқандық қарызды аспаннан көрсетеді

Сіз өзіңіздің жанкүйерлеріңіз үшін бір бір терезе   өлесіз, бұл дұрыс

Терезе жуғыштың көзі бар

Тынымсыз аспан үшін

Жалғыз дизайн үшін

Өткен - бұл орын жоқ

Көріңіз, бірақ мен өзімнің ақыл-ойымның армияларын толықтай жылжытып аламын

Олар бір дауыста ән айтып жатыр

Айтуға ешнәрсе жоқ, мен оны жарқын ән айтамын, бұл дұрыс

Мен осындамын, бұл тек мен ғана

Мен әлі ешкімді босатқан жоқпын

Бұл мен ғана, мен жай ғана сек

Мен тазалаушымын, мен қауіп төндірмеймін

Еш қауіп, қауіп жоқ

Мен оқырманмын, мен қауіп    байланбаймын

Жалғыздықты кім айтады?

Барлығы жалғыздықты айтады

Бұл соншалықты жаман естілмейді

Кім  тегін?

Барлығы босатылды

Қайғылы болудан шаршаудан, мұнша мұңды болудан

Мен қайдан білемін?

Көмектесіп жатқанымды қайдан білемін?

Сонымен қатар, ол менің көмектесетінімді қайдан біледі?

Егер мен ершікте болмасам, мен ештеңе емеспін, бұл дұрыс

Мен осындамын, бұл тек мен ғана

Мен әлі ешкімді босатқан жоқпын

Бұл жай мен, өрмекші торларын тазалап жатырмын

Мен тыңдаушымын, мен қауіп қатер жоқ

Мен осындамын, сәтсіз және тыныссыз

Мен тыңдаушымын, мен қауіп қатер жоқ

Еш қауіп, қауіп жоқ

Мен бақылаушымын, мен қауіп төндірмеймін

Қауіп жоқ

(Мен Битлз жанкүйерімін)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз