Frozen In My Tracks - The Tragically Hip
С переводом

Frozen In My Tracks - The Tragically Hip

Альбом
We Are The Same
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244320

Төменде әннің мәтіні берілген Frozen In My Tracks , суретші - The Tragically Hip аудармасымен

Ән мәтіні Frozen In My Tracks "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Frozen In My Tracks

The Tragically Hip

Оригинальный текст

Sometimes when I’m walking

I dream I’m being taken for granted

It’s then that I clearly imagine

The Day That You Take Me For Granted

You said, one day you’re gonna realize

You really have no sense of yourself

And with no way to take it back

You’ll get frozen in your tracks

Frozen in your tracks

Sometimes when we’re talking

I feel like you’re not even listening

It’s then that I clearly remember

Rarely ever seeing you listening

You said, when you gonna realize

You really have no sense of yourself

There’s no way to take it back

You’ve been frozen in your tracks

Simpler than the rest, you don’t do stupid games

You’re not more complex, you don’t lay 'violent blame'

Tonight I was walking (tonight I was walking)

Feeling alone on this planet (feeling alone on this planet)

When all at once something stopped me (when all at once something stopped me)

(I realized I’d taken you for granted) I realized I’d taken you for granted

And tonight I realized

I really have no sense of myself

No way to take it back

I am frozen in my tracks

I’m frozen in my tracks

Frozen in my tracks

Перевод песни

Кейде мен жаяу жүргенде

Мен мені кәдімгідей қабылданады деп армандаймын

Сол кезде мен анық елестетемін

Сіз мені өтірік ретінде қабылдайтын күн

Бір күні түсінерсің дедің ғой

Сізде шынымен өзіңіз жоқ

Және оны қайтаруға болмайды

Сіз өз жолыңызда қатып қаласыз

Сіздің жолыңызда  қатып қалған

Кейде біз сөйлескенде

Сіз тіпті тыңдамайтын сияқтысыз

Сол кезде менің есімде анық

Тыңдағаныңды сирек көремін

Сіз қашан түсінесіз дедіңіз

Сізде шынымен өзіңіз жоқ

Оны қайтарудың жолы жоқ

Сіз өз жолыңызда қатып қалдыңыз

Қалғандарына қарағанда қарапайым, сіз ақымақ ойындармен айналыспайсыз

Сіз күрделі емессіз, сіз «зорлықпен айыптамайсыз»

Бүгін түнде мен жаяу жүрдім (бүгін түнде жаяу жүрдім)

Бұл планетада өзін жалғыз сезіну (осы планетада өзін жалғыз сезіну)

Бірден бірдеңе мені тоқтатқанда (бірден бір нәрсе мені тоқтатқанда)

(Мен сені кәдімгідей қабылдағанымды түсіндім) Мен сені кәдімгідей қабылдағанымды түсіндім

Бүгін түнде түсіндім

Мен өзімде жоқ

Оны қайтаруға жол жоқ

Мен өз жолымда қатып қалдым

Мен өз жолымда қатып қалдым

Менің ізімде қатып қалды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз