Fireworks - The Tragically Hip

If there’s a goal that everyone remembers

It was back in old seventy two

We all squeezed the stick and we all pulled the trigger

And all I remember is sitting beside you

You said you didn’t give a fuck about hockey

And I never saw someone say that before

You held my hand and we walked home the long way

You were loosening my grip on Bobby Orr

Isn’t it amazing anything’s accomplished

When the little sensation gets in your way

Not one ambition whispering over your shoulder

Isn’t it amazing you can do anything

We hung out together every single moment

Cause that’s what we thought married people do

Complete with the grip of artificial chaos

And believing in the country of me and you

Crisis of faith and crisis in the Kremlin

And, yeah, we’d heard all that before

It’s wintertime, the house is solitude with options

And loosening the grip on a fake cold war

Isn’t it amazing what you can accomplish

When you don’t let the nation get in your way

And not one ambition whispering over your shoulder

Isn’t it amazing you can do anything

Next to your comrades in the National Fitness Program

Caught in some eternal flexed arm hang

Dropping to the mat in a fit of laughter

Showed no patience, tolerance or restraint

Fireworks exploding in the distance

Temporary towers soar

Fireworks emulating heaven

Till there are no stars any more

Fireworks aiming straight at heaven

Temporary towers soar

Till there are no stars shining up in heaven

Till there are no stars any more

Isn’t it amazing what you can accomplish

When the little sensation gets in your way

No ambition whispering over your shoulder

Isn’t it amazing what you can accomplish, eh?

This one thing probably never goes away

I think this one thing is always supposed to stay

This one thing doesn’t have to go away

Барлығының есінде мақсат болса

Бұл ескі жетпіс екіге оралды

Барлығымыз таяқшаны қысып, бәріміз триггерді бастық

Менің есімде бар болғаны сенің жаныңда  отырған

Сіз хоккейге мән бермегеніңізді айттыңыз

Бұған дейін біреудің бұлай айтқанын көрген емеспін

Сіз қолымды ұстадыңыз     үйге ұзақ жол жаяу жеттік

Сіз Бобби Оррды қолымды босаттыңыз

Бір нәрсенің орындалғаны таңқаларлық емес пе

Кішкентай сезім жолыңызға  кедергі болған кезде

Бірде-бір амбиция сенің иығыңнан асып кетпейді

Сіз кез келген нәрсені жасай алатыныңыз таңқаларлық емес пе

Біз сәт сайын бірге болдық

Себебі, біз үйленген адамдар солай істейді деп ойладық

Жасанды бейберекетсіздікке қол жеткізіңіз

Мен және сенің еліне сену

Сенім дағдарысы және Кремльдегі дағдарыс

Иә, біз мұның бәрін бұрын естіген едік

Қыс мезгілі, үй опциялары бар жалғыздық

Жалған қырғи-қабақ соғысты босату

Сіздің қол жеткізгеніңіз таңқаларлық емес пе

Сіз ұлттың жолыңызға                                               

Бірде-бір амбиция сіздің иығыңыздан асып кетпейді

Сіз кез келген нәрсені жасай алатыныңыз таңқаларлық емес пе

Ұлттық фитнес бағдарламасына қатысушы жолдастарыңыздың жанында

Мәңгілік иілген қол ілулі

Күлкі                                   кілем                                      |

Шыдамдылық, шыдамдылық немесе ұстамдылық танытпады

Алыстан жарылған отшашулар

Уақытша мұнаралар көтеріледі

Аспанға еліктейтін отшашу

Ешбір жұлдыз қалмайынша

Аспанға бағытталған отшашу

Уақытша мұнаралар көтеріледі

Аспанда жұлдыздар жарқырағанша

Ешбір жұлдыз қалмайынша

Сіздің қол жеткізгеніңіз таңқаларлық емес пе

Кішкентай сезім жолыңызға  кедергі болған кезде

Сіздің иығыңызда сыбырлайтын амбиция жоқ

Сіздің қол жеткізгеніңіз таңқаларлық емес пе, иә?

Бұл бір нәрсе ешқашан кетпейтін шығар

Менің ойымша, бұл бір нәрсе әрқашан қалуы керек

Бұл бір нәрсе кетудің қажеті жоқ