All Tore Up - The Tragically Hip

We were a blow out of wicked proportions

An accidental company

If we said, «We were going to go out and get all tore up tonight»

Then we did, we got a little happening

Play your tonight’s the nights right

And don’t clear the place

Sweep up a little on your way out

We might make it

With Dottie the bluegrass singer

Baring her local breasts

Singing, «You want an open concept?

I’ll give you open concepts»

You play your fuck off nows right

And don’t clear the place

Wreak some havoc on the way out

You might make it

«Drink up, folks, it’s getting on time to close»

They said, «We don’t even like you»

«I'm with you,» I said

Perhaps you think the road is a means to an end

Where it’s a living in the end

The living end, the living image of the end

Play your tonight’s the nights right

And don’t clear the place

Sweep up a little on your way out

You might make it

If your tonight’s the nights right

And you don’t clear the place

Sweep up a little on your way out

You might make it

Tonight’s the night

Tonight’s the night tonight

Tonight, tonight, tonight

Tonight’s the night tonight

Tonight’s the night tonight

Tonight, tonight, tonight

Tonight’s the night tonight

Tonight’s the night tonight

Біз зұлым пропорциялардың соқтығы болдық

Кездейсоқ компания

Егер біз: «Біз сыртқа шығып, бүгін кешке барғымыз келдік» десек

Сосын болдық, бізде аз                                                                                                                                                                              Сосын                  Сосын                болдық

Бүгінгі түнді дұрыс ойнаңыз

Және орынды тазаламаңыз

Шығу жолында аздап  сыпырыңыз

Біз жететін шығармыз

Блюграс әншісі Доттимен

Жергілікті кеудесін жалаңаштау

Ән айту: «Сіз ашық тұжырымдаманы қалайсыз ба?

Мен сізге ашық түсініктер беремін»

Сіз дәл қазір өзіңізді ойнайсыз

Және орынды тазаламаңыз

Шығу жолында біраз қиянат жасаңыз

Сіз үлгеруіңіз мүмкін

«Ішіңіздер, адамдар, жабылатын уақыт                          жабу     уақыты      жаю                     іш           

Олар: «Біз сені ұнатпаймыз» деді.

«Мен сенімен біргемін», - дедім

Мүмкін сіз жолды мақсатқа жету құралы деп ойлайтын шығарсыз

Ақырында бұл қайда өмір болады

Тірі ақырзаман, ақыреттің тірі бейнесі

Бүгінгі түнді дұрыс ойнаңыз

Және орынды тазаламаңыз

Шығу жолында аздап  сыпырыңыз

Сіз үлгеруіңіз мүмкін

 Бүгінгі түн дұрыс болса

Ал сіз орынды тазаламайсыз

Шығу жолында аздап  сыпырыңыз

Сіз үлгеруіңіз мүмкін

Бүгін түн

Бүгін түн бүгін түн

Бүгін түнде, бүгін түнде, бүгін түнде

Бүгін түн бүгін түн

Бүгін түн бүгін түн

Бүгін түнде, бүгін түнде, бүгін түнде

Бүгін түн бүгін түн

Бүгін түн бүгін түн