Төменде әннің мәтіні берілген Born on the Wrong Side of Town , суретші - The Stanfields аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Stanfields
I fixed my eye on a golden pie
But I can’t take a bite
I spent my roll on a dream made up
Of pure insane delight
There’s an angel singing in my ear
But I’m immune to joy
Bells are ringing somewhere in the void
A cosmic stove has fried my bacon
And left me in a bind
Now eyes behind a death mask are looking for
Bones and teeth to grind
This puzzle I don’t understand
Was clearly made for me
Like a muzzle I’ve been forced to wear by a cold enemy
Who has rolled out a collection of excuses
For a lamb who don’t want to be found
No grand resurrection for a mule who is done
Born on the wrong side of town
No fancy words can spare you from
The pain of breaking vice
It’s no accident or no mistake
When someone tells you twice
Somewhere there’s a place within
A finely tuned machine
That goes round and round
With no stops in between
I hold my nose, count my nickels
And wish away the night
Inside four walls, a popcorn ceiling
That’s painted eggshell white
I’d take a ride if I had a whip
And the gasoline was free
But a moonlit drive with the top down singing
Won’t fix this for me
So no drawn out recollections from the highway
No sliver of truth to be found
No form of protection for a fool on the run
Born on the wrong side of town
So I sold my collection of fine things
Wallowed in cliché and noun
Like a throwback connection to a song over-sung
I was born on the wrong side of town
I was playing the game like a clown
I was born on the wrong side of town
Мен көзімді алтын бәлішке бекіттім
Бірақ мен тістей алмаймын
Мен орын арманы арманға жүргіздім
Таза ессіз ләззат
Құлағымда періште ән ән Ән |
Бірақ мен қуаныштан иммунитеттемін
Қоңыраулар бос жерде соғылып жатыр
Ғарыштық пеш беконымды қуырды
Мені түймешікке |
Қазір өлім маскасының артындағы көздер іздеп жатыр
Ұнтақтау үшін сүйектер мен тістер
Бұл басқатырғышты мен түсінбеймін
Мен үшін жасалғаны анық
Суық жау Суық Суық муз».
Кім ақталу жинағын шығарды
Табылғысы келмейтін қозыға
Жасырылған қашырға арналған үлкен қайта тірілу жоқ
Қаланың теріс жағында туған
Ешқандай әдемі сөздер сізді одан құтқара алмайды
Кемшілікті бұзудың ауыруы
Бұл кездейсоқ немесе қате емес
Біреу сізге екі рет айтқан кезде
Бір жерде ішінде орын бар
Мұқият бапталған машина
Бұл айналады және айналады
Арасында аялдама сыз
Мен мұрнымды ұстаймын, никель санамын
Және түнді тілейміз
Төрт қабырғаның ішінде попкорн төбесі
Бұл жұмыртқаның қабығы ақ түске боялған
Егер мен қамшы болса, мен сапар шегетін едім
Ал бензин тегін болды
Бірақ жоғарыдан төмен ән шырқайтын ай сәулесі бар көлік
Мұны мен үшін түзетпейді
Сондықтан тас жолдан ойланбады
Ешқандай шындық табылмады
Жүгіру кезінде ақымақ үшін қорғаныс нысаны жоқ
Қаланың теріс жағында туған
Сондықтан мен жақсы заттар жинамадым
Клише және зат есіммен жазылған
Шамадан тыс орындалған әнге кері байланыс сияқты
Мен қаланың теріс жағында дүниеге келдім
Мен клоун сияқты ойын ойнадым
Мен қаланың теріс жағында дүниеге келдім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз