She Says - The Saw Doctors
С переводом

She Says - The Saw Doctors

Альбом
Play It Again Sham
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
109400

Төменде әннің мәтіні берілген She Says , суретші - The Saw Doctors аудармасымен

Ән мәтіні She Says "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

She Says

The Saw Doctors

Оригинальный текст

With your bombs and your bullets and your goings on,

I’m right.

You’re wrong,

Two minute warning, it won’t be long,

You can stay, I’ll be gone,

(Ah, she says that I says,)

Why don’t you give my head some,

(She says that I says,)

Why don’t you give my head some peace.

Oh, marching season, marching songs,

Hitting drums all summer long,

Sun is out, weather’s fine,

Balaclavas on the line,

(Ah, she says that I says,)

Why don’t you give my head some,

(She says that I says,)

Why don’t you give my head some peace.

(Shut up, shut up, shut up, shut up)

With your bombs and your bullets and your goings on,

I’m right.

You’re wrong,

Two minute warning, it won’t be long,

You can stay, I’ll be gone,

(Ah, she says that I says,)

Why don’t you give my head some,

(She says that I says,)

Why don’t you give my head some peace.

(Shut up, shut up, shut up, shut up)

Ah, give my head some peace,

(Shut up, shut up, shut up, shut up)

Give my head some peace

Перевод песни

Бомбаларыңмен, оқтарыңмен және жүріп жатқандарыңмен,

Менікі дұрыс.

Сенікі дұрыс емес,

Екі минуттық ескерту, ұзақ болмайды,

Сіз қала аласыз, мен кетемін,

(Аа, ол менің айтамын дейді)

Неге менің басымды  бермейсің,

(Ол менің айтқанымды айтады)

Неге менің басыма тыныштық бермейсіз?

О, марш мезгілі, марш әндері,

Жаз бойы барабан соғып,

Күн шықты, ауа райы жақсы,

Балаклавалар желіде,

(Аа, ол менің айтамын дейді)

Неге менің басымды  бермейсің,

(Ол менің айтқанымды айтады)

Неге менің басыма тыныштық бермейсіз?

(Тыныш, үндеме, үндеме, үндеме)

Бомбаларыңмен, оқтарыңмен және жүріп жатқандарыңмен,

Менікі дұрыс.

Сенікі дұрыс емес,

Екі минуттық ескерту, ұзақ болмайды,

Сіз қала аласыз, мен кетемін,

(Аа, ол менің айтамын дейді)

Неге менің басымды  бермейсің,

(Ол менің айтқанымды айтады)

Неге менің басыма тыныштық бермейсіз?

(Тыныш, үндеме, үндеме, үндеме)

Басыма тыныштық берші,

(Тыныш, үндеме, үндеме, үндеме)

Басыма тыныштық беріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз