Keep Me From Drinking - The Riverboat Gamblers, Mike Weibe, Rob Marchant
Төменде әннің мәтіні берілген Keep Me From Drinking , суретші - The Riverboat Gamblers, Mike Weibe, Rob Marchant аудармасымен
Ән мәтіні Keep Me From Drinking "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Keep Me From Drinking
The Riverboat Gamblers, Mike Weibe, Rob Marchant
Оригинальный текст
Them’s the breaks, flubbed some takes, made some mistakes
Call it an evening, just not well spent
The Vicodin is kicking in
Serotonin may be lacking tomorrow
I’ll deal with it then
Did you see me try?
Like a little kid with a sheet on trying to fly
Black clouds in the sky always come when I’m the lowest
Please tell me why… my oh why
Sang some tunes, I got a bruise So I lick my wounds
Does that sound familiar?
I did it last night
I know I’ll probably never sleep inside this van which has no heat
Nobody had any pills for me or they’re holding out
Did you see me try?
Like a little kid with a sheet on trying to fly
Black clouds in the sky always come when I’m the lowest
Please tell me why… my oh why
Please believe that these broken knees will still carry me
They won’t keep me from drinking tonight
No laceration on this occasion is deep enough not to
Keep me from drinking tonight
The slim hope of chance gives us reason to dance and tomorrow’s no reason to
Keep me from drinking tonight
The beautiful lie, I’m not wasting my life keeps me standing
Did you see me try?
Like a little kid with a sheet on trying to fly
Black clouds in the sky always come when I’m the lowest
Please tell me why… my oh why
Please believe that these broken knees will still carry me
They won’t keep me from drinking tonight
No laceration on this occasion is deep enough not to
Keep me from drinking tonight
The slim hope of chance gives us reason to dance and tomorrow’s no reason to
Keep me from drinking tonight
The beautiful lie, I’m not wasting my life keeps me standing
Перевод песни
Олар үзілістер болды, кейбір түсірілімдер болды, кейбір қателіктер жасалды
Оны кеш деп атаңыз, жай ғана жақсы өткізілмеген
Викодин кіріп келеді
Серотонин ертең жетіспеуі мүмкін
Мен онымен сосын айналысамын
Менің әрекетімді көрдіңіз бе?
Ұшуға талпынған парақшасы бар бала
Аспандағы қара бұлттар әрқашан мен ең төмен болған кезде келеді
Айтыңызшы неге... менің о неге
Біраз әуендер шырқадым, көгеріп кеттім, сондықтан жараларымды жалаймын
Бұл таныс сияқты ма?
Мен мұны кеше түнде жасадым
Мен жылуы жоқ фургонның ішінде ешқашан ұйықтамайтынымды білемін
Ешкімде маған таблетка болған жоқ немесе олар шыдап жүр
Менің әрекетімді көрдіңіз бе?
Ұшуға талпынған парақшасы бар бала
Аспандағы қара бұлттар әрқашан мен ең төмен болған кезде келеді
Айтыңызшы неге... менің о неге
Осы сынған тізелер мені әлі де көтеріп жүретініне сеніңіз
Олар мені бүгін түнде ішуге тыйым сала алмайды
Бұл жағдайда бірде-бір жарық болмауға жеткілікті терең болмайды
Мені бүгін түнде ішуден сақтаңыз
Кездейсоқ үміт бізге билеуге себеп береді, ал ертеңгі күн
Мені бүгін түнде ішуден сақтаңыз
Әдемі өтірік, мен өмірімді босқа өткізбеймін, мені орнымнан ұстап тұрады
Менің әрекетімді көрдіңіз бе?
Ұшуға талпынған парақшасы бар бала
Аспандағы қара бұлттар әрқашан мен ең төмен болған кезде келеді
Айтыңызшы неге... менің о неге
Осы сынған тізелер мені әлі де көтеріп жүретініне сеніңіз
Олар мені бүгін түнде ішуге тыйым сала алмайды
Бұл жағдайда бірде-бір жарық болмауға жеткілікті терең болмайды
Мені бүгін түнде ішуден сақтаңыз
Кездейсоқ үміт бізге билеуге себеп береді, ал ертеңгі күн
Мені бүгін түнде ішуден сақтаңыз
Әдемі өтірік, мен өмірімді босқа өткізбеймін, мені орнымнан ұстап тұрады
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз