Төменде әннің мәтіні берілген Red Red Wine , суретші - The Replacements аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Replacements
A bottle of Chablis, hey now, that ain’t no stuff for me
Chateau Timberley, as long as I can’t see
Gallo or Muscatel, either one would be just swell
I didn’t come here to fight, hey just as long as that ain’t white
Now I ain’t no connoiseur cat — the conno-sewer rat
Red red wine on Sunday
Always tastes so good
Red red wine
Red red wine
Red red wine if you would
Hey now as long as it is red, oh set 'em up until we’re dead
A Saturday sippin' beer is just a jug without a year
Now I ain’t no connoiseur cat, I think you guessed that
Red red wine on Sunday
Just like Martin said
Red red wine
Red red wine
Set us up 'til we’re dead
I ain’t no connoiseur cat, conno-sewer rat
Red red wine on Sunday
Just like Martin said
Red red wine
Red red wine
Set us up 'til we’re dead
Бір бөтелке Чаблис, сәлем, бұл мен үшін маңызды емес
Шато Тимберли, мен көре алмағанша
Gallo немесе Muscatel, не біреуі ісінеді
Мен бұл жерге төбелесу үшін келген жоқпын, бұл ақ болмаса
Енді мен білгір мысық емеспін — егеуқұйрық
Жексенбі күні қызыл қызыл шарап
Әрқашан дәмі өте жақсы
Қызыл қызыл шарап
Қызыл қызыл шарап
Қаласаңыз, қызыл қызыл шарап
Ей, қызыл болса, біз өлгенше оларды орнат
Сенбі күнгі сыра - бұл жылсыз құмыралар
Енді мен білгір мысық емеспін, менің ойымша, сіз бұл туралы ойладыңыз
Жексенбі күні қызыл қызыл шарап
Дәл Мартин айтқандай
Қызыл қызыл шарап
Қызыл қызыл шарап
Бізді өлгенше реттеңіз
Мен білгір мысық, кәрізді білетін егеуқұйрық емеспін
Жексенбі күні қызыл қызыл шарап
Дәл Мартин айтқандай
Қызыл қызыл шарап
Қызыл қызыл шарап
Бізді өлгенше реттеңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз