I Can Help - The Replacements, Tom Waits

If you got a problem

And don’t tell what it is

I can know one thing

I can show you this

I can help

I got two strong arms

I can help

Where you shown do me good

To do you good

I can help

Everything you got me

You really think you real

Let me tell you just 'bout the way I fell

I can help

I’m a man

I can help

Oh baby, I got two strong arms

I can help (I hear that)

When I go sleep you much

Always part of my dreams

Hold me tired

Tell me everything

I wanna hear!

(tell me)

If you got a problem

And don’t tell what it is

Just get into me, baby

And I fix anyway I can

I can help

You mamma needs a man

I can help

Where you shown do me good

To do you good

I can help

When I go sleep you much

Always part of my dreams

Hold me tired

Tell me everything

I wanna hear!

Don’t forgive me, baby

I got do strong

If I can do one thing

You know I’m ain’t fall

I can help

You try all me as a daddy

I can help

Where you shown do me good

To do you good

I can help

Мәселе болса

Оның не екенін айтпаңыз

Мен бір нәрсені біле аламын

Мен сізге мұны көрсете аламын

Мен көмектесе аламын

Менің екі күшті қолым бар

Мен көмектесе аламын

Сіз көрсеткен жерде маған жақсы болыңыз

Саған жақсылық жасау

Мен көмектесе аламын

Маған алғанның бәрі

Сіз шынымен де шынайы деп ойлайсыз

Мен сізге қалай құлағанымды айтып берейін

Мен көмектесе аламын

Мен адаммын

Мен көмектесе аламын

О, балам, менің  екі күшті қолым бар

Мен көмектесе аламын (естідім)

Мен барсам, сені көп ұйықтатамын

Әрқашан армандарымның бір бөлігі

Мені шаршаңыз

Маған бәрін айтыңыз

Мен  тыңдағым келеді!

(маған айт)

Мәселе болса

Оның не екенін айтпаңыз

Тек маған кір, балақай

Қолымнан келгенше түзетемін

Мен көмектесе аламын

Анаңа ер адам керек

Мен көмектесе аламын

Сіз көрсеткен жерде маған жақсы болыңыз

Саған жақсылық жасау

Мен көмектесе аламын

Мен барсам, сені көп ұйықтатамын

Әрқашан армандарымның бір бөлігі

Мені шаршаңыз

Маған бәрін айтыңыз

Мен  тыңдағым келеді!

Мені кешірме, балақай

Мен күшті болдым

Егер мен бір нәрсені жасай алсам

Сіз менің құламағанымды білесіз

Мен көмектесе аламын

Сіз бәрін әке ретінде көресіз

Мен көмектесе аламын

Сіз көрсеткен жерде маған жақсы болыңыз

Саған жақсылық жасау

Мен көмектесе аламын