Love You Till Friday - The Replacements

Some girls are a pain in my life

When they try to be my wife

So some may come and some may go

Round each night

Just don’t try to be my wife

Oh no, I’ll call you on Friday

I’ll call you on Saturday

I’ll love you till Friday

Come on

Some girls are a pain in my life

When they try to be my wife

So some may come and some may stay

Out each night

If they try to be my wife

Oh no, I’ll call you on Friday

I’ll call you on Saturday

I’ll love you till Friday

Come on, come on

Oh no I’ll love you till Friday

I’ll call you on Friday

I’ll love you on Saturday

On Friday

On Friday

On Friday

On and on and on

(I'll call you later)

Кейбір қыздар менің өмірімдегі ауыртпалық

Олар менің әйелім болуға тырысқанда

Сондықтан біреулер келіп, біреулер кетуі мүмкін

Әр түнде айнала

Менің әйелім болуға тырыспаңыз

Жоқ, мен сізге жұма күні қоңырау шаламын

Мен сізге сенбі күні қоңырау шаламын

Мен сені жұмаға дейін жақсы көремін

Кәне

Кейбір қыздар менің өмірімдегі ауыртпалық

Олар менің әйелім болуға тырысқанда

Сондықтан біреулер келіп, біреулер қалуы мүмкін

Әр түнде сыртта

Олар менің әйелім болуға тырысса

Жоқ, мен сізге жұма күні қоңырау шаламын

Мен сізге сенбі күні қоңырау шаламын

Мен сені жұмаға дейін жақсы көремін

Келіңіздер, келіңіздер

О жоқ мен сені жұмаға дейін жақсы көремін

Мен сізге жұма күні қоңырау шаламын

Мен сені сенбі күні жақсы көремін

Жұмада

Жұмада

Жұмада

Тағы және және және және 

(Мен сізге кейінірек қоңырау шаламын)