Төменде әннің мәтіні берілген Careless , суретші - The Replacements аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Replacements
Yeah
Irresponsibility’s my closest friend
Forget my duty I couldn’t give a shit (obliation)
Tell my about the city ordinance
Tell me that we’re insubordinate
Plan tomorrow, money to borrow
I couldn’t care less, care less
Couldn’t care less, care less
I’m careless, careless
And that’s the way I stay
I never pay attention, watch my step
Never pay my bills, way in debt
Tell my about the fuckin’ordinance
Tell me that we’re insubordinate
Plan tomorrow, money to borrow
I couldn’t care less, care less
Couldn’t care less, care less
So careless, careless
Yeah that’s the way I stay
Stay
Careless, careless …
Yeah careless is the way I’ll stay
Иә
Жауапсыздық – менің ең жақын досым
Міндетімді ұмытыңыз, мен ештеңе бере алмадым (міндеттеме)
Қаланың жарлығы туралы маған айтыңыз
Біз бағынбайтынымызды айтыңыз
Ертең жоспарлаңыз, қарызға ақша
Маған аз көңіл бөле алмадым
Аз мән бере алмады, аз қамқорлық
Мен бейқам, бейқаммын
Мен сол қаламын
Мен ешқашан Қадамымды м |
Ешқашан қарыздарымды төлемеңіз
Маған бұйырған жарлық туралы айтыңыз
Біз бағынбайтынымызды айтыңыз
Ертең жоспарлаңыз, қарызға ақша
Маған аз көңіл бөле алмадым
Аз мән бере алмады, аз қамқорлық
Сонша бейқам, бейқам
Иә, мен осылай қаламын
Қалыңыз
Абайсыз, бейқам…
Иә, абайсызда қаламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз