Sayonara (with Joe Strummer) - The Pogues, Joe Strummer
Альбом: 30 Years
- Шығарылған жылы: 2013
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 2:58
Төменде әннің мәтіні берілген Sayonara (with Joe Strummer) , суретші - The Pogues, Joe Strummer аудармасымен
Ән мәтіні Sayonara (with Joe Strummer) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sayonara (with Joe Strummer)
The Pogues, Joe Strummer
Оригинальный текст
Okay, it’s time for Sayonara
Go on, Yankee break my heart
There’s nothing left for us to say now
Even the best friends, they must part
The nearest bar
I sat and looked across the sea
There’s nothing left till now as sorrow
The waves just misery
She had a red red scarf
Around her neck
Her eyes were green
Her hair was black
She had a red red scarf
Around her neck
Her eyes were green
Her hair was black
Ooh, she gave me Mekong whiskey
Ooh, she gave me Hong Kong flu
Ooh, she gave me Mekong whiskey
Put me on a breeze to Kathmandu
I got new papers in a bordello
With some luckies and my ID
My heart was pounding like a hammer
Thai Thai Thai Thai Thai I am free
I kissed her softly on her lips
She took me gently by the hand
This was our happy 'ever after'
So motherfucker kiss the ground
She had a red red scarf
Around her neck
Her eyes were green
Her hair was black
She had a red red scarf
Around her neck
Her eyes were green
Her hair was black
Ooh, she gave me Mekong whiskey
Ooh, she gave me Hong Kong flu
Ooh, she gave me Mekong whiskey
Put me on a breeze to Kathmandu
Ooh, she gave me Mekong whiskey
Ooh, she gave me Hong Kong flu
Ooh, she gave me Mekong whiskey
Put me on a breeze to Kathmandu
Put me on a breeze to Kathmandu
Put me on a breeze to Kathmandu
Перевод песни
Жарайды, Сайонараның уақыты келді
Жалғастыр, Янки менің жүрегімді жаралады
Қазір бізге айтар ештеңе қалмады
Тіпті ең жақсы достар, олар ажырасуы керек
Ең жақын жолақ
Мен отырып, теңізге қарадым
Қазір қайғы-қасірет болған жоқ
Толқындар жай ғана қасірет
Оның қызыл қызыл шарфы бар еді
Оның мойнында
Оның көздері жасыл еді
Оның шашы қара болды
Оның қызыл қызыл шарфы бар еді
Оның мойнында
Оның көздері жасыл еді
Оның шашы қара болды
Ой, ол маған Меконг вискиін берді
Ой, ол маған Гонконг тұмауын берді
Ой, ол маған Меконг вискиін берді
Мені Катмандуға жеткізіңіз
Мен борделлодағы жаңа қағаздар бор борделло |
Сәті түсіп, жеке куәлігіммен
Жүрегім балғадай соғып кетті
Thai Thai Thai Thai thai мен ақысыз
Мен оның ернінен ақырын сүйдім
Ол мені ақырын қолымнан ұстады
Бұл біздің бақытты «мәңгілік» болды
Ендеше, жерді сүй
Оның қызыл қызыл шарфы бар еді
Оның мойнында
Оның көздері жасыл еді
Оның шашы қара болды
Оның қызыл қызыл шарфы бар еді
Оның мойнында
Оның көздері жасыл еді
Оның шашы қара болды
Ой, ол маған Меконг вискиін берді
Ой, ол маған Гонконг тұмауын берді
Ой, ол маған Меконг вискиін берді
Мені Катмандуға жеткізіңіз
Ой, ол маған Меконг вискиін берді
Ой, ол маған Гонконг тұмауын берді
Ой, ол маған Меконг вискиін берді
Мені Катмандуға жеткізіңіз
Мені Катмандуға жеткізіңіз
Мені Катмандуға жеткізіңіз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз