Love Kills - Joe Strummer
С переводом

Love Kills - Joe Strummer

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
240560

Төменде әннің мәтіні берілген Love Kills , суретші - Joe Strummer аудармасымен

Ән мәтіні Love Kills "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Kills

Joe Strummer

Оригинальный текст

Walking out of England thinking you were king taking on this world

On that bus that goes through Mexico a killer love finds a sweet Mexican girl

But in Mississippi we rushed into the room

Down in Dixie you were crying for dope

Down in Alabama they like home cooked fare yeah

So we’re gonna strap you to the fryin' chair yeah

But I don’t know what love is

Is there something else giving me the chills?

But if my hands are the color of blood

Then, Baby, I can tell ya sure I can tell ya

Love kills

Kills

Love kills

Kills

Do you wanna hear all the sirens of the city drown the arguing?

We’re on riker’s island on a population board

They don’t care about your fame

Repeat chorus

On the Rio Grande they’ll tie you to a tree

Ooh-oh-ohh x2

And you can’t call the lawyers 'cause the whorehouse is asleep

Ohh-oh-ohh x2

You people will get weak

Ohh-oh-ohh x2

They’ll throw you in a cell where you can barely breathe

Ohh-oh-ohh x2

Repeat chorus

Перевод песни

Англиядан кетіп бара жатқанда, сіз бұл әлемді билеп жатырмын деп ойлайсыз

Мексика арқылы өтетін автобуста ғашықтық сүйіспеншілікке толы мексикалық қызды тауып алады.

Бірақ Миссисипиде біз бөлмеге кірдік

Диксиде сіз есірткіге жылап жатсыз

Алабама штатында олар үйде пісірілген тағамдарды ұнатады

Сондықтан біз сізді Fryin 'орындыққа жібереміз, иә

Бірақ мен махаббаттың не екенін білмеймін

Мені тоңазытатын тағы бір нәрсе бар ма?

Бірақ қолдарым қан түсі болса 

Олай болса, балақай, мен саған айта аламын

Махаббат өлтіреді

Өлтіреді

Махаббат өлтіреді

Өлтіреді

Қаланың барлық сиреналарының дауды басатынын  естігіңіз келе ме?

Біз эрикердің халық алдындағы аралдамыз

Олар сіздің атақ-даңқыңызға мән бермейді

Хорды ​​қайталау

Рио-Грандеде олар сізді ағашқа байлайды

Ой-о-ох x2

Адвокаттарды шақыра алмайсыз, себебі жезхана ұйықтап жатыр

Ой-ой-ох x2

Сендер әлсіз боласыңдар

Ой-ой-ох x2

Олар сізді әрең тыныс алатын камераға  тастайды

Ой-ой-ох x2

Хорды ​​қайталау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз